Just Be Friends
1 Capítulo unico-Aishitteru
Notas iniciais
Aishitteru-Eu te amo
--------------------------------------------------------------
しかし、私は徐々に自分自身を非難された文を愛して
私はあなたを愛して私の壊れやすい心の強い文であった
私はあなたが私が言う勇気がなかったフレーズだった愛します!
'' (Minha Narração)''
Não sabia o que fazer se era mesmo amor,ou não
estava sozinho numa floresta escura e sombria,
já estava anoitecendo mas não sabia o que
fazia ali, estava me escondendo do
mundo ou das pessoas que odiava,
ou que queria odiar?
Mas sabia de uma coisa tinha certeza:
Era amor o que sintia! Só não sabia demostrar.
Ele era tão especial,adorava seu sorriso
adorava seu jeito meigo e ''talvez do tipo que
fazia piada de tudo''... eu não sei!
Talvez seja ela,ou então o lugar onde estava
mas eu sabia o que estav sentindo...ERA AMOR
sem dúvida,sem mentira alguma!
.....................
Adorava o jeito que me abraçava,que me beijava
mas todos esses carinhhos se foram,se despediram
deixando uma marca impossível de ser apagada da
memoria.
................................
Existe uma palavra da qual sempre quis dizer a ele:
Aishitteru!
É uma palavra que ocupava todos os ''4 lados'' do meu frágil
coração.
Mas que nunca tive coragem o suficiente para dizer!
O amava secretamente,embora ninguém soubesse disso
a não ser eu.
Saudade é amar alguém,que nunca teve coragem de admitir o que sentir(do qual foi o meu caso,infelizmente)
.........................
* All the things he said for me,are specials!*
Notas finais
tradução:
Mas eu te amo era uma frase que me culpava lentamente,
Eu te Amo,era uma frase forte para o meu frágil coração
Eu te amo era uma frase da qual nunca tive coragem de dizer!
Fale com o autor