In My Life
38 Capítulo 38
Notas iniciais
—Meu amor — murmurou e ajoelhou-se no túmulo de marido, colocando ali as rosas brancas colhidas com tanto amor e carinho.
Estendeu o braço e observou o nome do marido, cada letra a fazia chorar ainda mais. Seus belos cabelos, antes tão escuros e sedosos, estavam quase todos grisalhos e presos em um coque perfeito.
Olhou para o vestido preto com detalhes em renda nas mangas, para a aliança com uma pedra azul clara em sua mão e para o colar com o pingente de um kanji cujo significado era amor. Recordou-se do dia em que havia ganhado do marido cada um daqueles belos e inesquecíveis presentes, o que fez com que milhares de flashbacks vieram á cabeça.
Lágrimas começaram a deslizar por seu rosto graças às memórias e Bella abraçou o próprio corpo. Uma expressão triste surgiu em seu rosto e a mulher suspirou.
Logo a memória do dia em que YoonGi havia morrido atingiu sua cabeça, causando ainda mais lágrimas quentes em seus olhos azuis.
—Omma, é hora de ir — disse Tom, um dos filhos do casal.
—Já estou indo, querido, apenas irei dar um “até mais” para o seu pai — Levantou e deu um sorriso lateral enquanto secava as lágrimas — Até breve, YoonGi.
—A senhora está bem, omma? — questionou, preocupado com a mãe.
—Estou, meu príncipe, não se preocupe — falou e sentou ao lado do filho ao dar uma última olhada no túmulo de seu querido Min YoonGi.
—Omma, a senhora tem uma saúde fraca, sabe que não pode passar por emoções tão fortes e…
—Eu já disse, Tom, estou ótima — o interrompeu e esboçou um sorriso meigo. Sentia-se muito feliz em notar que seu filho mais velho era tão preocupado com sua saúde — E Andrea e Sook? Como elas estão?
Andrea e Sook eram suas filhas.
Andrea, irmã gêmea de Tom, era dona de uma gravadora de sucesso na Coréia e tinha um dos mais belos sorrisos que Bella já havia visto na vida. Tinha uma personalidade bastante complicada e o que mais marcava presença em seu rosto eram os brilhantes olhos azuis, herdados da mãe.
Sook, a mais nova dos três irmãos, tinha uma personalidade doce assim como a da mãe, mas, sem dúvida, seus olhos escuros tinham sido herdados de YoonGi. Ela era uma fotógrafa incrível e bastante conhecida por seus trabalhos contra o machismo.
—Andrea foi trabalhar em algum país ocidental e mais um grupo da gravadora de Sook debutou esse mês. Elas estão ótimas, omma.
Bella sorriu com o sucesso profissional das filhas, pena que ambas não tinham tanto sucesso assim no lado emocional. Por mais que um passarinho houvesse contado à mulher que Sook andava por conversar com um rapaz que encontrou em uma boate.
Sentiu seu celular tocar e atendeu a ligação, era Kim Namjoon. Eles tinham se tornado bons amigos com o passar dos anos e a mulher até brincava com o fato dele ter a traído. Dizia que era grata a ele, pois se ele não tivesse feito aquilo, provavelmente Bella nunca teria conhecido o amor de sua vida.
—Vocês se amavam muito, não é? — Afirmou com a cabeça.
Assim que chegaram em casa foram recebidos pelo casal de gêmeos, filhos de Tom, Christine e Jong Ho. Ambos vieram abraçar a amada avó e depois voltaram a brincar.
—Olá, meus amores — Fez um carinho na cabeça dos netos — O que fizeram hoje?
—Estávamos brincando de esconde-esconde pela casa com nossos amigos do colégio — disse Christine, animada.
—Eu… — Jong Ho abaixou a cabeça — Eu derrubei a sua caixinha sem querer — disse para a avó — Me desculpe.
—Não se preocupe, meu querido — Ele pegou algo no bolso e mostrou para Bella, era uma folha de papel — O que é isso?
—Não sei, eu achei dentro da caixinha, tome — Ele entregou para a avó, que, após pegar os óculos de leitura, começou a ler cada uma das palavras ali escritas.
Era a música que YoonGi tinha composto para ela quando eram mais jovens, os olhos da mulher marejaram e ela respirou fundo. Bella sentou-se em sua cadeira de balanço e continuou a leitura de cada uma das palavras.
Mamuri doen I seonyul wieseo na hollo beotigo isseo
Ijen naege malhaejwo kkeutnatdan geol let me know eh, eh
Várias memórias começaram a vir à cabeça da mulher.
“Bella tinha um rosto angelical, os cabelos escuros, os olhos em um tom claro de azul e a pele pálida contribuíam com esse aspecto. Mesmo com quase vinte e dois anos a garota não aparentava mais de dezesseis ou dezessete, estava em seu sangue. O fato de aparentar ser bem mais jovem do que realmente era foi uma das poucas coisas boas que herdou de sua mãe, Amelie Chevalier.
—Tem certeza que tem idade suficiente para tomar isso? — questionou um garoto de forma irônica, a morena o observou por alguns segundos, o rosto dele estava virado para um copo e seus olhos pequenos fitavam o nada, mas era claro que falava com ela.
—Tenho total certeza — Virou outro copo, aquele líquido era horrível, tinha a sensação de que sua garganta estava rasgando-se, mas pelo menos devia fazê-la esquecer de tudo o que aconteceu naquele dia.
—Não parece ser do tipo que bebe muito — Fitou-a, seus cabelos eram platinados, ele era realmente bonito.”
Sungandanwiro nungaen, ttukttukttuk biga goyeo (nega goyeo)
Nega goyeo summan swieodo nega boyeo
Sarangeun beotkkoccheoreom pyeotdaga swipge jineun ge matnabwa
Kkumkkuneun geotcheoreom urin bulkkoccheoreom tatdaga jaeman namge dwaetjanha
Ara nega ilbangjeogeuro naerin gyeollon
Ne son ne mom jeokdoboda tteugeowotdeon neoui ongijocha sarajin seonyurwieseo
Nan gyesokhaeseo jejari dodoripyo machimpyo geueojin akbowie na hollo dolgo isseo
Mamuri doen I seonyul wieseo na hollo beotigo isseo
Ijen naege malhaejwo kkeutnatdan geol let me know eh, eh
“A música leve e delicada pode ser ouvida e os casais começaram a dançar. YoonGi segurou a morena pela cintura com firmeza e fitou os olhos azuis e brilhantes de Bella, que pôs a mão sobre o ombro do platinado, um pouco insegura no início, porém a música suave fez com que ela deixasse fluir.
Suga não era o melhor dos dançarinos, contudo conseguiu guiá-la de forma quase perfeita e Bella dançava bem o suficiente para conseguir acompanhá-lo. Ao terminar a música os casais voltaram a organizar-se em filas e voltaram para onde estavam, deixando apenas Yoo Ra no ambiente.”
Girl let me know, girl let me know
Imi da kkeutnan geon algo itjiman miryeonirado namji ankeman
Girl let me know, girl let me know, girl let me know mworado malhaejwo
I just wanna know, know, know
I just wanna know, know, know
Miryeoni machimpyo apeseo beotigo isseo
Geureoni mworado naege malhaejwo, girl let me know
“Os dois entraram, a sala de estar era simples, uma televisão, um sofá, com uma quantidade absurda de roupas sujas sobre ele, e uma mesa de centro. Era um local desorganizado, parecia que Min YoonGi não sabia usar uma máquina de lavar.
–Não irei falar para "não reparar na bagunça", já que é praticamente impossível, estou quase pedindo para que a bagunça não repare nas visitas – Jogou-se no sofá e apoiou as costas na pilha de roupas.
–O quê? Nem notei – Sentou-se no braço do sofá e riu baixo – Explique-me como isso aconteceu?”
Hamkkehan dajim eodiro sigangwa hamkke sarajigo
Ibyeorui hime muneojin domino machi julliet and romio
Neomu tteugeopge neol johahangeonji neowa nae ongiga an sikhyeojiji
Ijewa dorikyeo neowaui pilleum, oh I gotta need a ne saenggakgwa
Jigeum neon naui bamui byeoreul gajyeoga najui haereul gajyeoga
Gyeolguk nameun geon hana chan gureume eoduumman
Geurae mannamdo isseumyeon heeojimdo isseul georaneun beop never ever
Geuge museun beobideun eogigo sipeo
Seuseuro oemyeon neoege choemyeon
Mamuri doen I seonyul wieseo na hollo beotigo isseo
Ijen naege malhaejwo kkeutnatdan geol let me know eh, eh
“Seus rostos estavam próximos e suas respirações estavam aceleradas, YoonGi fitava os lábios rosados da morena com um misto de desejo e algum outro sentimento que ele desconhecia. Enquanto Bella observava os olhos escuros do platinado, sabia que amava Namjoon, porém não via em sua mente nenhum motivo que a impedisse de beijar Min YoonGi naquele momento.
A garota de cabelos castanhos tomou a iniciativa de beijá-lo e envolveu o pescoço do platinado com seus braços, que deslizou a mão por sua cintura.“
Girl let me know, girl let me know
Imi da kkeutnan geon algo itjiman miryeonirado namji ankeman
Girl let me know, girl let me know, girl let me know, mworado malhaejwo
I just wanna know, know, know
I just wanna know, know, know
Miryeoni machimpyo apeseo beotigo isseo
Geureoni mworado naege malhaejwo, girl let me know
“—Acho que vou enlouquecer — ouviu uma voz familiar e sorriu, andando na ponta dos pés com receio de que ele percebesse sua presença ali.
YoonGi estava parado, fitando as várias armas e outros equipamentos perigosos presentes naquele cômodo. O platinado estava sozinho e parecia bastante pensativo.
—Definitivamente ela vai me deixar louco — A morena mordeu o lábio inferior, confusa. Ele estava a falar dela, do projeto de Barbie ou de alguma outra garota com quem ele tenha tido algum tipo de relação?
Bella deu alguns passos para trás, com o máximo de cuidado possível para que não fizesse nenhum barulho, e parou na porta do cômodo. Iria apenas fingir que não ouviu nada do que o platinado tinha dito e chegar de repente.”
Eojjeom urin da babo meongcheongiilji molla
Imi da kkeutnan sarang hanajjeum ango saljanha
Mami inneun geon anya doel su eopdan geotdo ara
Geunde gakkeumssik chwihan deusi wae
Chehan deusi dasi meorissogeseo teojilgeotcheoreom ulkeok ollawa nal tohage mandeune
Sangsangsogeseo neowa ssaugowa hwahaehago neol ihaehae
Ne sonjit ne nunbit huimihande wae sarajijin anheulkka
Sarajijin anheulkka sarajijin anheulkka sarajijin anheulkka
“YoonGi soltou a caixa vermelha e prensou o corpo de Bella na parede, levando sua mão para a cintura da garota. Aqueles belos e brilhantes olhos azuis eram ainda mais bonitos de perto.
A garota fechou aos poucos os olhos e por alguns segundos permitiu a si mesma esquecer-se de tudo em volta dos dois. Aqueles lábios macios nunca tinham sido tão cobiçados e desejados como naquele instante.
As grandes e frias mãos de YoonGi percorreram suas costas e pararam em sua cintura, enquanto a mão esquerda de Bella parou na nuca do platinado, já a direita afagava os cabelos tingidos e macios.
Beijar Min YoonGi era uma mistura de sensações, algo que nunca poderia ser esquecido.
Beijar Min YoonGi era mais que o simples desejo e bem mais que o doce afeto.
Beijar Min YoonGi era algo que não poderia ser explicado com palavras.
Talvez para qualquer outra pessoa do mundo fosse algo comum, porém não para Bella Schieffler Chevalier. Ela sabia que sentia algo pelo platinado de hábitos irritantes e nada rotineiros e pelo menos achava que YoonGi sentia algo por ela, mesmo que fosse a simples vontade de levá-la para a cama.
Porém não era apenas isso, YoonGi sabia disso, mas claro que nunca admitiria isso em voz alta com ninguém no planeta. Ele gostava da garota de cabelos castanhos e olhos claros de sorriso sincero e gentil.”
Girl let me know, girl let me know
Imi da kkeutnan geon algo itjiman miryeonirado namji ankeman
Girl let me know, girl let me know, girl let me know, mworado malhaejwo
“O garoto a empurrou e ficou por cima de Bella no sofá, beijando-a enquanto seus dedos deslizavam pela barra da camisa da garota, que a usava junto com shorts jeans.
—Não façam isso em frente a mim, seus pervertidos — disse Taehyung, o que fez o casal xingá-lo mentalmente — Vou fazer compras e… Só um aviso, usem camisinha. Não quero minha alemã grávida agora.
Os dois riram e aguardaram até que Kim Taehyung saísse pela porta, o que fez o casal encarar-se por alguns segundos.
—Onde estávamos? — questionou YoonGi, retirando sua camiseta, exibindo seu abdômen magro e incrivelmente branco, assim como o resto de seu corpo, e voltando a beijá-la.”
I just wanna know, know, know
I just wanna know, know, know
“Então os olhos azuis da noiva encontraram-se com os olhos escuros e pequenos de Min YoonGi. Ele estava lindo, usava um terno cinza e seus cabelos estavam perfeitamente arrumados.
A morena caminhou até o futuro marido acompanhada por Kim Taehyung, mas algo a impediu de chegar até YoonGi. Algo tomou conta de seu corpo e você arregalou os olhos, olhando surpresa para os convidados. A bolsa havia estourado.”
Miryeoni machimpyo apeseo beotigo isseo
Geureoni mworado naege malhaejwo, girl let me know (let me know)
A mulher suspirou e esboçou um sorriso lateral, YoonGi era o amor de sua vida e, com toda a certeza, ele sempre estaria guardado em seu coração. Virou a folha de papel e arqueou a sobrancelha, não havia notado aquilo na última vez.
Querida Bella,
Aqui quem fala sou eu, Min YoonGi, o amor da sua vida. Vi esse papelzinho e resolvi escrever essa carta, daqui a algumas horas será o nosso casamento, meu amor. Eu quero dizer para você que a amo muito, muito mesmo.
E também gostaria de falar que você é incrível, Bella, é… Simplesmente incrível, mesmo que seja difícil de acreditar, eu me sinto muito pequeno perto de você. Sinto que não mereço o amor que você tem por mim, caso eu estivesse falando isso a você ao invés de escrever, não tenho dúvidas de que esse seria o momento em que você me mandaria calar a merda da boca e me beijaria.
Mas é verdade, Bella, minha princesa de olhos claros e lábios rosados, nunca pensei que ficaria tão… Apaixonado por uma pessoa em minha vida. Sempre fui um otário indiferente e você me fez mudar.
Normalmente as pessoas dizem que o sonho de todas as mulheres é vestir o tão aguardado vestido branco, falam que os homens não gostam disso. É mentira, nunca me senti tão ansioso, nervoso e, por incrível que pareça, sem palavras por algo assim.
Resumindo, eu te amo, minha alemã.
"Mas de todos esses amigos e amores
Não há ninguém que se compare a você..." -In My Life, The Beatles.
De seu futuro marido, Min YoonGi,
Fale com o autor