Notas iniciais
Música da fic: http://www.youtube.com/watch?v=HxPnAOMpbqA

Os dentes de Regina pressionaram o lábio inferior, em uma tentativa inútil de calar a dor que tanto sentia. As lágrimas escorreriam de seus olhos enquanto as unhas cravavam-se contra a palma da mão. Respirou fundo, destravando a janela. Abriu-a sem se importar com o tempo, ou com os barulhos estridentes que vinham da rua. Tudo o que queria era sentir a leve garoa colidindo contra seu rosto, ou ouvir o vento sussurrar ruídos de consolo.

Ela queria um momento de paz.

- Regie... — A respiração que nem notou segurar, deixou seus pulmões e mais lágrimas escorreram.
- Você sabe o que esse bebê vai passar, não sabe? — Suas mãos repousaram sobre a barriga. — Não será uma criança qualquer, Kill. Ela vai ser a filha da Rainha Má e do Capitão Gancho. Os pais não vão permitir que seus filhos sejam amigos dela. — Os orbes escuros fitaram as próprias mãos, enxergando muito além delas, da blusa ou de sua própria pele. — Tudo o que eu consegui foi fazer Henry sofrer. Eu não sou uma boa mãe.Como terei esse bebê? — Os soluços voltaram mais fortes dessa vez. Hook puxou-a para seus braços.
- Confie em mim, amor. — Com a única mão que tinha, o capitão acariciou-lhe os cabelos, beijando a testa da mulher que amava. — Ela vai ficar bem. Nósvamos ficar bem. — Distanciou o rosto para olhar-lhe nos olhos, recolhendo as lágrimas que escorriam com a ponta dos dedos. — Você é uma mãe incrível, Regina. Porque você o ama. Assim como ama o nosso bebê. Não importa o que digam ou o que façam. Não importa se terão preconceito com a nossa filha apenas porque é nossa. — Sua mão segurou a dela, levando-a a altura de seus corações. — O importante é que aquiela vai encontrar muito amor. — Regina acenou, recolhendo as lágrimas teimosas.
- Eu só espero que isso seja o suficiente.

x.x.x

In my daughter's eye's I am a hero

(Nos olhos da minha filha eu sou uma heroína)

I am strong and wise and I know no fear

(Sou forte e sensata e não sei ter medo)
But the truth is plain to see

(Mas a verdade é fácil de ser constatada)
She was sent to rescue

(Ela foi enviada para me resgatar)
I see who I want to be In my daughter's eyes.

(Eu vejo quem eu quero ser nos olhos da minha filha)

Regina ignorou os habitantes da cidade que ainda a olhavam com ignorância. Há muito que o julgamento pelo seu passado não lhe incomodava mais. Não importa o que fizesse, ela sabia que eles jamais confiariam nela. Para aqueles que tanto fez mal, Regina sempre seria a Rainha Má.

- Mamãe! — Ela ouviu uma vozinha lhe chamar, e seus olhos logo encontraram a pequena garotinha que corria em sua direção. Abrindo os braços, ela recolheu a criança, enchendo-a de beijos. — Olha mamãe, o que eu fiz para você. — Amy estendeu um pedaço de papel, onde havia uma menina desenhada. — A professora nos contou uma história de super-heróis, e depois pediu que desenhássemos o nosso super-herói favorito. Mas eu não gostei de nenhum deles. — Com os olhos já cheios de lágrimas, Regina voltou a fitar sua filha. — Então eu desenhei você, mamãe. Vocêé a minha heroína.

In my daughter's eyes everyone is equal

(Nos olhos da minha vida todos são iguais)
Darkness turns to light

(Escuridão se transforma em luz)
And the world is at peace

(E o mundo está em paz)
This miracle God gave to me

(O milagre que Deus me deu)
Gives me strength when I am weak

(Me dá forças quando estou fraca)
I find reason to believe In my daughter's eyes.

(Eu encontrei uma razão para acreditar nos olhos da minha filha)

Por um segundo, as lembranças do medo ao descobrir que estava grávida se fizeram presentes, e ela não conseguiu entender o que tanto temeu. Ali, enchendo-se de alegria apenas em olhar para aquele sorriso e poder abraçar o miúdo corpinho, Regina não sabia como um dia pudera pensar em viver sem isso.

- A Regina Má uma heroína? Essa é boa. Não sei se a princesinha aí é ingênua ou burra. — Um homem comentou, rindo sarcasticamente enquanto passava por elas. Quando Regina abriu a boca para rebater, sentiu a pequena mãozinha tocar seus lábios.
- Está tudo bem, mamãe. — Amy sorriu, acariciando a bochecha de Regina. — Ele é bom, só não descobriu isso ainda.

When she wraps her hand around my finger

(Quando ela envolve a mão envolta do meu dedo)
Oh, it puts a smile in my heart

(Ah, ela coloca um sorriso no meu coração)
Everything becomes a little clearer

(Tudo se torna um pouco mais claro)
I realize what love is all about.

(Sei tudo sobre o que é o amor)

A menina enroscou o dedo minguinho em volta do de sua mãe.

- Promessa de minguinho que você não vai brigar com ele? — Acenando com a cabeça, a mulher sorriu, e o pequeno traço de raiva que antes sentira simplesmente desapareceu de seu coração, sendo substituído por todo aquele amor.

In my daughter's eyes I can see the future

(Nos olhos da minha filha eu consigo ver o futuro)
A reflection of who I am and what will be

(Um reflexo de quem eu sou e quem eu serei)
Though she'll grow and someday leave

(Embora ela vá crescer e partir algum dia)
Maybe raise a family

(Talvez construir uma família)
When I'm gone I hope you'll see

(Quando eu me for, eu espero que você veja)
How happy she made me

(Como ela me fez feliz)
For I'll be there...

(Pois eu vou estar lá)

Pegou-a no colo, sorrindo ao sentir a cabecinha descansar contra seu ombro. Com Amy, Regina era outra pessoa, e ela gostava do que havia se tornado. Do que o amor por Killian e o amor que eles geraram a transformou. A vida que antes era coberta de amargura, hoje tinha a felicidade plena de uma mulher que é amada pelo marido, pela filha, — Regina alargou o sorriso — e pelo filho também.Tudo aquilo que nunca soubera dar a Henry — não por não sentir, mas por ter se esquecido de como agir por ele — Amy a ensinava, dia após dia.

Uma felicidade que ignorância nenhuma poderia acabar.

Notas finais
Espero que tenham gostado gente, me deixem saber! :D
Você chegou ao fim do livro. Parabéns!