Hotarubi no Mori e - SasuHina.

Todo o ano, Hinata vai passar o verão na casa de seu tio Hizashi, conforme sua família fazia essa trajetória todos os anos. Quando tinha 6 anos, a menina acaba se perdendo na floresta aos arredores e é encontrada por Sasuke, um jovem que diz ser um espírito que lá habita. Ele a ajuda a achar o caminho de volta e Hinata promete voltar para retribuir sua gratidão. Nisso, inicia uma grande amizade, que se fortalece a cada verão.
O maior 'problema' na relação entre Hinata e Sasuke é que ele não pode ser tocado por humanos, pois seu corpo está sob efeito de um encantamento conjurado por um dos seres da floresta. Quando Hinata era criança, essa situação gerava cenas engraçadas. No entanto, conforme o tempo passa e ela amadurece, começa a se tornar uma condição frustrante, tanto para Hinata como para Sasuke, uma vez que desenvolvem fortes sentimentos um pelo outro.