Enquanto a cidade de GreenVille está em apuros, Merlin de alto do seu edifício observa a situação.
Um de seus empregados adentra a sala onde se encontra Merlin.
—- Senhor? -- diz o empregado entrando às pressas na sala -- Precisamos sair!
—- O que eu fiz? -- diz Merlin com um olhar assustado -- Olhe tudo isso. Estão dizendo que eu causei isso.
—- Senhor escute, precisamos te tirar daqui agora! O governador e o prefeito querem conversar contigo -- conta o funcionário.
—- Está certo. Vamos para a cobertura. Chame um helicóptero -- ordena Merlin.

*Hospital de GreenVille
Após o tumulto o capitão Barnes chega ao local onde tudo começou.
Ele sai do carro enquanto o outro policial permanece.
—- Mas que bagunça é essa? -- diz Barnes se dirigindo ao hospital.
Ele adentra. Tudo está revirado. Há sangue pelo chão, leitos revirados, luzes piscando como num cenário de terror.
Ele saca sua arma e lentamente caminha pelo hospital.
—- Pssssiu! -- alguém presente no local assobia.
Ele se vira e vê que há alguém escondido em um armário.
Ele se aproxima e vê uma enfermeira:
—- O que houve aqui? -- pergunta Barnes.
—- Um grande tumulto! — responde Rita — Ainda tem um deles aqui.
—- Deles quem? — pergunta Barnes.
—- Infectados! — responde Rita.
—- Escuta! Quero que continue aí mesmo. Vou verificar o resta...
—- NÃO! — Rita interrompe Barnes — Precisamos sair daqui. Por favor!
—- Certo! — Barnes aceita — Quando chegarmos à um local seguro quero que me conte tudo.

Eles saem do hospital silenciosamente.
Ao se aproximarem do carro, eles percebem que o policial dentro do carro está estranho. Ele contorce e age agressivamente.
—- Ele está se transformando também! — diz Rita — Eu vi isso acontecer no hospital.
—- Acontecer o que? — pergunta Barnes.
—- Escuta, todos os infectados, eles começam a se transformar dessa maneira. Eles começam a agir violentamente, enquanto sua pele muda. Você tem que dar um jeito nele! — explicou Rita
—- Droga! Isso tá ficando parecido "The Walking Dead" — diz Barnes se aproximando do carro.
Ele se chega ao carro e abre a porta. O policial infectado cai para fora. Enquanto ele vai tentando se levantar, Barnes aponta a arma para sua cabeça:
—- Desculpa parceiro!

*Katie e Clarisse
Katie dirigiu de volta até sua casa com Clarisse como acompanhante, após salvá-lá.
Katie à leva até sua casa, em seguida tranca as portas e janelas.
Clarisse está calada, ela ainda não se recuperou do que aconteceu.
—- Ei! Você quer comer alguma coisa? — pergunta Katie após terminar de trancar tudo.
Clarisse não responde.
—- Olha! Eu sei que é difícil — diz Katie se sentando ao lado de Clarisse — Eu também fiquei bastante mau quando perdi meus pais.
—- Qual seu nome? — pergunta Katie.
—- Clarisse — responde a garota com os olhos lacrimejando.
Katie à abraça.
—- Eu sinto muito Clarisse! — diz Katie tentando acalmar a menina — Eu sei que é doloroso pra você. Nessa idade, passar pelo que passou.
—- Eu não tenho mais ninguém — diz Clarisse nos braços de Katie.
—- Você tem à mim agora! — responde Katie — E nós vamos ficar juntas até tudo isso acabar.

*Yellowtown
Cidade vizinha à GreenVille onde se encontra o governador. Ele está a espera de Merlin, enquanto ele observa algumas imagens do ocorrido em GreenVille.
—- Senhor? Ele chegou! — diz um funcionário ao governador.
—- Peça para que ele entre — responde o governador.
—- Sim senhor.
*Merlin adentra a sala:
—- Merlin, Merlin, Merlin! O que houve? — o governador inicia o diálogo.
—- Não faço ideia — responde Merlin.
—- Tem ideia de quantas vidas foram perdidas? — pergunta o governador.
—- Desculpe governador! Mas eu verdadeiramente não sei dizer o que aconteceu — responde novamente Merlin.
—- Você havia garantido que o DX1 funcionava, e que não haveria efeitos colaterais. Veja agora no que ele se tornou — diz o governador ligando um monitor e mostrando algumas cenas de GreenVille.
—- Eu sei de tudo isso senhor! — diz Merlin.
—- Ouvi dizer que é transmissível. Outras cidades podem ser infectadas? — pergunta o governador.
—- O vírus é transmitido através de um simples contato. — diz Merlin.
—- Como sabe? — pergunta o governador.
—- O Capitão Barnes em GreenVille — explica Merlin — Ele conseguiu a informação com uma enfermeira sobrevivente.
—- Ela contou que todos que tiveram contato com o primeiro infectado, após um tempo apresentaram os sintomas. E consequentemente se transformaram — completou Merlin.
—- Há uma cura? — pergunta o governador.
—- Não, mas poderia trabalhar nisso — responde Merlin.
—- Precisamos avisar as pessoas! — diz o governador — Eu vou fazer uma transmissão ao vivo, e contarei sobre as medidas que iremos tomar. Enquanto isso, você trabalhará no processo da cura.
—- Sim senhor — diz Merlin.

*Casa de Katie
—- Então, onde você mora Clarisse? — pergunta Katie servindo um lanche à Clarisse.
—- Na vila Saints — responde Clarisse.
—-É. Um pouco longe. Mas vamos ter que ir pegar algumas roupas pra você — diz Katie.
—- Você mora sozinha? — pergunta Clarisse.
—- Sim eu moro — responde Katie.
—- Não é ruim ficar aqui só? — pergunta Clarisse.
—- Às vezes é. Mas com o tempo você se acostuma — diz Katie — E qual série você estuda?
—- Eu faço o 5° ano! — responde Clarisse — Ah espera.
Clarisse vai até a sala e procura algo em sua mochila.
Ela pega um pequeno colar e o coloca no pescoço de Katie.
—- Nossa, é bonito — elogia Katie.
—- Minha mãe me ajudou a fazer — diz Clarisse — Eu iria dar a minha professora. Era aniversário dela, e todo mundo gosta dela.
—- Ah — diz Katie se entristecendo.
—- Mas ele ficou bonito em você — diz Clarisse sorrindo.
—- Estou parecendo uma princesa? — brinca Katie.

Um pouco mais tarde Clarisse dorme enquanto Katie liga a TV para poder ver alguma notícia sobre o ocorrido em GreenVille.
Ela vê um jornal noticiando, mas pouco tempo depois é interrompido por uma transmissão:
—- Hum, transmissão do governador. Isso não deve ser bom sinal — diz Katie.

*Transmissão do Governador:
—- Olá cidadão! Olá cidadã de GreenVille.
Eu sou o governador Charles Hill.
Estou aqui, neste momento para te comunicar sobre a atual situação em que se encontra GreenVille.
É com muito pesar que informo que GreenVille foi alvo de uma infecção.

Enquanto o governador se pronuncia, diversas pessoas assistem a transmissão chocados:
—- Infecção? Que tipo de infecção? — diz um cidadão acompanhando.

*Continuação da transmissão
—- Eu quero pedir à você, que não entre em pânico.
Estamos num processo para achar a cura.
Mas sabemos também que não podemos colocar em risco outras cidades. Por isso tomamos a decisão de isolar GreenVille.
—- O QUE? — diz Katie sem acreditar.
—-O exército foi chamado para ajudar nas fronteiras de GreenVille.
Pedimos a colaboração de vocês.
Mantenham se em suas casas, até que possamos achar a cura. Ninguém estará autorizado a sair da cidade.
Se alguém tentar furar o bloqueio será alvejado.
—- SEUS FASCISTAS MISERÁVEIS! — diz um outro cidadão acompanhando a transmissão.
—- Nós sabemos que não será dias fáceis. Mas GreenVille já passou por dias difíceis e continuou de pé. E dessa vez vamos continuar em pé novamente.
Que Deus nos abençoe!

Continua...