"- Jack, sinceramente não sei dizer se sua vida é fantástica ou extremamente solitária. - rindo com ânimo, a garota encarou o chão, pensativa. - O decorrer do tempo é indefinido. Para uma borboleta, o tempo é escasso, já para uma tartaruga, o tempo é uma delonga. É isso que somos: Eu, a borboleta; e você, a tartaruga. - É solitário ser uma tartaruga, então? - Não ao conviver com outras tartarugas. Nada impede de uma borboleta se tornar amiga de uma tartaruga, pois laços criados são tão eternos como as tartarugas. Mas devemos aceitar nosso próprio tempo. - Por que estamos falando de tartarugas? - Você é um espírito amado pelas crianças então imaginei que um exemplo infantil o agradaria. - o sorriso maldoso da jovem explicou o verdadeiro motivo daquelas comparações."
"- Jack, sinceramente não sei dizer se sua vida é fantástica ou extremamente solitária. - rindo com ânimo, a garota encarou o chão, pensativa. - O decorrer do tempo é indefinido. Para uma borboleta, o tempo é escasso, já para uma tartaruga, o tempo é uma delonga. É isso que somos: Eu, a borboleta; e você, a tartaruga. - É solitário ser uma tartaruga, então? - Não ao conviver com outras tartarugas. Nada impede de uma borboleta se tornar amiga de uma tartaruga, pois laços criados são tão eternos como as tartarugas. Mas devemos aceitar nosso próprio tempo. - Por que estamos falando de tartarugas? - Você é um espírito amado pelas crianças então imaginei que um exemplo infantil o agradaria. - o sorriso maldoso da jovem explicou o verdadeiro motivo daquelas comparações."
