15 01x14 - Wanna go to prom with me?

No dia seguinte todos do colégio andavam animados com o baile que se aproximava. Finn havia comunicado ao diretor que eles cantariam na festa deixando o diretor feliz.

Finn entrou no colégio e foi em direção ao armario de Rachel. Quando ela o viu sorriu.

-Oi Finn — Ela falou sorrindo para ele.

-Rachel você tem um par para o baile? — Finn foi direto e encarou ela.

-Não. — Ela falou feliz. — Por que?

-E-eu — Finn gaguejava, ele queria chamar ela mas não conseguia,

-Você? — Rachel encorajou ele para continuar, ela desejava mais do que tudo que ele a convidasse.

-Tenho que ir. — Ele falou saindo e deixando Rachel desapontada.

Perto dali Santana ia conversar com Puck.

-Oi Puck — Ela falou chegando no armario dele.

-Santana! O-oi. — Ele falou gaguejando. — Eu tenho que ir agora será que podemos conversar no intervalo?

-Pode ser. — Santana falou indiferente e saiu.

Na hora do intervalo. Finn avistou Rachel e seguiu na direção dela.

-Rachel. — Finn falou antes que perdesse a coragem. — Você gostaria de ir ao baile comigo?

Finn esperava pela resposta ancioso.

-Desculpe Finn, mas eu não posso. — Rachel falou abaixando a cabeça. — Eu já tenho um acompanhante.

O sorriso que estava na boca de Finn desapareceu. Ele ficou serio encarando ela. Mais cedo logo após Finn falar com a Rachel, apareceu um garoto do time de futebol e convidou Rachel para ir ao baile com ele.

-Mas você disse que não tinha ninguem para te acompanhar. — Ele falou triste.

-Não tinha. — Ela falou olhando para ele triste. — Mas logo depois que você saiu, apareceu um garoto e me convidou, e eu aceitei. — 'Pensava que você não ia me convidar' Rachel pensou triste. — Me desculpe Finn.

-Tudo bem. — Ele disse se virando e indo em direção a sala do coral.

Santana andava pelos corredores procurando Puck, mas era dificil já que os corredores estava cheios de garotas colando cartazes do concurso para o rei e a rainha do baile. Varios garotos e garotas concorriam esse ano. Santana viu Puck e foi em sua direção.

-Oi Puck. — Ela falou e ele fechou o armario e encarou ela.

-Santana! O-oi. — Ele disse surpreso com a presença da latina ali.

-Eu decidi que... ¡Dios mío! — Santana falou — Nunca pensei que falaria isso para você mas eu estou disposta a...

-A... — Puck falou para ela continuar.

Santana nessa hora olhou para o lado e viu um cartaz com as fotos de Michele e Puck, o sorriso que ela tinha no rosto desapareceu. Ele estava concorrendo como rei do baile com a Michele como princesa. Puck se virou e viu para onde ela olhava.

-Santana... — Ele começou. — Eu posso explicar.

-Esse é o seu modo de provar que me ama? -Santana falou. — Esquece tudo o que eu te disse.

Santana

Did you forget (Você se esqueceu)

That I was even alive (que eu ainda estava viva?)

Did you forget (Você se esqueceu)

Everything we ever had (tudo que tivemos?)

Did you forget (Você se esqueceu?)

Did you forget (Você se esqueceu)

About me? (De mim?)

Finn

Did you regret (Você se arrepende)

Ever standing by my side (por ter ficado tanto tempo ao meu lado?)

Did you forget (Você se esqueceu)

What we were feeling inside (do que estávamos sentindo por dentro? )

Now I'm left (Agora eu estou abandonada)

To forget (Sem esquecer)

About us (a gente)

Santana

But somewhere we went wrong (Mas em algum lugar para onde fomos erradamente)

Finn

We were once so strong (Nós fomos pelo menos uma vez tão fortes)

Santana

Our love is like a song (Nosso amor é como uma música)

Finn

You can't forget it (Você não pode esquece-lo)

So now I guess (Mas agora eu suponho)

This is where we have to stand (Esse é o lugar onde devemos ficar)

Did you regret (Você se arrepende)

Ever holding my hand (de ter sempre segurado minha mão?)

Never again, (Nunca mais,)

Please don't forget, (por favor, não se esqueça)

Don't forget (Não se esqueça)

Santana

We had it all (Nós fomos isso tudo)

We were just about to fall (Nós só estávamos prestes

Even more in love (a cair ainda mais no amor)

Then we were before (Então nós seguimos em frente)

I won't forget (Eu não vou esquecer)

I won't forget (Eu não vou esquecer)

About us (Da gente)

Santana

But somewhere we went wrong (Mas em algum lugar para onde fomos erradamente)

Finn

We were once so strong (Nós fomos pelo menos uma vez tão fortes)

Santana

Our love is like a song (Nosso amor é como uma música)

Finn

You can't forget it (Você não pode esquece-lo)

Santana e Finn

Somewhere we went wrong (Mas em algum lugar para onde fomos erradamente)

We were once so strong (Nós fomos pelo menos uma vez tão fortes)

Our love is like a song (Nosso amor é como uma música)

You can't forget it at all (Você não pode esquecer tudo)

Santana

And at last (E no final)

All the pictures (Todas a fotos)

Have been burned (já foram queimadas)

Finn

And all the past (E todo o passado)

Is just a lesson (Isso é só um lição)

That we've learned (que nós não aprendemos)

Santana

I won't forget it (Eu não vou esquecer isso)

Finn

Please don't forget (Por favor não se esqueça)

Santana e Finn

Us (Nós)

Santana

But somewhere we went wrong (Mas em algum lugar para onde fomos erradamente)

Finn

Our love is like a song (Nosso amor é como uma música)

Santana

But you won't sing along (Mas você não canta comigo)

Finn

You've forgotten (Você se esqueceu)

Santana

About (Da)

Santana e Finn

Us (Nós)

-Santana. — Finn falou olhando para ela após terminarem de tocar a musica. — Você quer ir ao baile comigo?

Santana olhou para ele e sorriu.

-Será um prazer. — Disse o abraçando.