Austin: Tragam para todos já que vão ao balcão.

Lily: Ok, também querem meninas?

Carly: Pode ser.

Zoe acenou com a cabeça que sim.

Will: Mistas?

Todos: Sim.

Lily: E para beber?

Megan: Um sumo de laranja.

Luke: Eu também.

Zoe, Carly, Kate e Austin: Nós também.

(...)

Will: Eram 8 tostas mistas e 8 sumos de laranja.

Empregado: Trago já.

Will: Obrigado.

Kate: Então Megan, vamos ser todos da mesma turma.

Megan: Sim.

Kate: Podemos ser todos amigos.

Megan: Sim, pois.

Carly: Já conheces o Luke á muito tempo?

Megan: Dois anos. — diz sorrindo para Luke.

Luke: Pois é, é verdade.

Will: Estão a falar de quê?

Megan: Do meu namoro com o Luke.

Will: Ah, que fixe.

Lily: Quem quer comer?

Todos: Nós.

Austin: Tava a ver que nunca mais vinham.

Kate: Concordo.

Will: Quer dizer e depois sou eu que tenho sempre fome!

Luke: E é verdade!

Todos: Ahahahahahahah.

Nós comemos (aquilo era o nosso jantar)e depois passado um bocado fomos para a pista de dança.

A discoteca estava a começar a ficar mais cheia e animada, pois, cada vez mais tarde cada vez mais cheia.

Kate: Então, estam-se a divertir?

Todos: Sim.

Passados alguns minutos...

Zoe: Gostava muito de ficar aqui com vocês mas amanhã temos aulas e eu tenho de ir andando.

Austin: Zoe, então? Já somos crescidinhos o suficiente para ir para casa mais tarde!

Will: Sim, pois o Austin tem razão fica mais um pouco vá lá!

Zoe: Ok.

Todos: Boa!

Lily: Acho muito bem.

Megan: Estou com sede vou buscar mais um shot alguém quer?

Todos: Ok. Pode ser.

Megan: Então eu volto já.

A Megan foi buscar os shots e trouxe-os para a nossa mesa.

~Zoe Mcclain~

Quando ela estava a entregar o shot para a Zoe entorna-o para cima da sua roupa.

Megan faz uma cara de espanto e Zoe faz o mesmo e todos ficam a olhar com caras espantadas.

Megan: Oh, desculpa, foi sem querer!

Zoe: Argh, que nojo. Não faz mal...

Megan: Não, a sério! Eu ajudo-te a limpar.

Zoe: Não, não é preciso eu vou sozinha.

Lily e Carly: Nós vamos contigo, anda.

Zoe: Ok.

Na casa de banho...

Zoe: Não acredito nisto!

Carly: Estás bem?

Lily: Nós ajudamos-te eu vou buscar papel higiénico.

Carly: Eu também.

Zoe: Isto vai ser difícil de limpar...

Carly e Lily: Nós ajudamos é claro!

Zoe: Não acredito, tenho a certeza que foi de propósito!

Lily: Hun? De propósito? Porque é que ela faria uma coisa dessas de propósito?

Zoe: Por causa da conversa na casa de banho.

Carly: Só por causa de tu ouvires uma conversa dela com a amiga?

Zoe: Sim, desde aí ela tem-me olhado de lado!

Lily: Acho que os shots fizeram-te mal á cabeça.

Zoe: Lily, eu estou a falar a sério!

Carly: Zoe, eu acho que tu precisas de dormir.

Zoe: Meninas eu estou bem! Não podia estar melhor! Por favor façam um esforço para compreender, please!

Entretanto...

Will: Elas estão a demorar.

Luke: Provavelmente meteram-se na conversa.

Megan: Se calhar é melhor eu ir lá ver...

Austin: Boa ideia.

A Megan entra na casa de banho...

Megan: Zoezinha estás melhor? — diz com o seu ar de anjinho.

Zoe: Sim, obrigada.

Megan: Se calhar é melhor eu ajudar-te...

Megan pega no copo que tinha na mão enche-o de água e...

Zoe: Oooh! Tu...tu vais pagá-las!

Zoe faz o mesmo que ela mas Carly e Lily tentam impedir...

Carly: Zoe, não!

Lily: Tu não és assim! Não faças isso!

Mas não resulta.

Megan: Aaaaaaaaaaaaaah! Sua, tu ouve bem se voltares a tentar ouvir as minhas conversas privadas eu... — Zoe interrompe-a com mais um copo de água para cima da Megan.

Zoe: Tu o quê sua mal criada? Tu o quê?

Megan: Eu faço-te o mesmo! E se calhar até pior!

Zoe: “E se calhar até pior!” Diz a menina vaidosa.

Megan: Aaaaaah tu vais pelo cano abaixo!

Lily de repente agarra na Megan e Carly na Zoe para elas não fazerem mais “bagunça” digamos assim na casa de banho e depois elas voltam para os pufs zangadas (A Zoe com a Megan e a Megan com a Zoe).

Os rapazes e a Kate perguntam o que aconteceu e elas respondem...

Megan e Zoe: Foi a...

Carly e Lily olham uma para a outra e respondem...

Carly e Lily: Foi o cano que rebentou.

Austin: E só molhou a Zoe e a Megan porque...

Carly: A...

Lily: Porque só elas é que estavam a lavar as mãos quando o cano se foi.

Will: Ok...

Kate: Estão bem?

Zoe e Megan: Sim, mais ou menos.

Luke: Amorzinho e Zoe está tudo bem mesmo?

Zoe e Megan: Siim.

Megan: Amorzinho fiquei toda encharcada por causa...do cano, podias levar-me a casa?

Luke: É claro!

Zoe fica triste por Luke não se importar com ela e por Megan ter conseguido o que queria.

Zoe: Eu também vou para casa para mudar de roupa e assim.

Todos os outros: Nós também, adeus!

Zoe: Adeus.

Zoe chega a casa...

Sra Mcclain: Filha, o que é que te aconteceu?

Zoe: Tudo.

Sra Mcclain: Como assim?

Zoe: O cano rebentou e sujei-me com o shot que se entornou.

Sra Mcclain: Oh, querida. Estavas tão bonita quando saíste de casa e agora vens com a maquilhagem burrada, o vestido todo sujo e toda encharcada.

Zoe: :( eu vou mudar de roupa e dormir.

Sra Mcclain: Eu e o teu pai também.

Zoe: E o mano? Já está a dormir?

Sra Mcclain: Já, sabes que ele tem escola amanhã como tu e é mais novo por isso tem de se deitar cedo.

Zoe: :) Boa noite.

Sra Mcclain e Sr. Smith: Boa noite querida.

*No dia seguinte*

*8:00*

Estou a começar a tomar o pequeno-almoço e já me vesti a minha mãe estava prestes a sair quando...

Sra Mcclain: Oh, Zoe preciso que me faças um favor.

Zoe: Diz mãe.

Sra Mcclain: Preciso que tomes conta do Benny á tarde porque os avós foram para casa da vossa tia-avó, o pai nunca está disponível como sabes e eu tenho de ir a outro sítio por causa do que foi julgado.

Zoe: Ok.

Sra Mcclain: Tinhas alguma coisa combinada?

Zoe: Não, não mãe.

Sra Mcclain: Ah, ainda bem. — dá um beijo na testa do Benny e da Zoe. — Vá tchau até logo.

Benny e Zoe: Até logo, mãe!

Zoe: Despacha-te a comer que eu não me quero atrasar.

Benny: Está bem.

Zoe: E vamos de bicicleta como sempre por isso não podes levar na mão.

Benny: Ok, ok maninha chata.

Zoe: Ah-ah-ah que engraçadinho. Respeitinho aos mais velhos nunca ouviste dizer?

Benny: E respeitinho aos mais novos também nunca ouviste?

Zoe: Sim, já. Mas despacha-te!

Benny: Ok, já estou pronto.

Zoe: Vá. Tens tudo? Capacete, mochila...?

Benny: Yap.

Zoe: Ok. — diz pegando na chave de casa.

Eles foram andando...

(Continua no Capítulo 05)