No momento, Pārvatī viajava só. Não que faltassem clientes, ela apenas não tinha intenções de pegar trabalho por agora. Porém, naquele dia, duas figuras muito incomuns apareceram em seu caminho. Uma delas parecia uma estátua de areia criada por Kabīr, e, pela voz, Pārvatī logo o identificou.

Eles a queriam como guia para a Cidade Adormecida, antigo lar do povo Cāra-hātha, a qual estava enterrada nas profundezas do deserto, cuja localização nem mesmo o filho da areia sabia. Pārvatī cansara de ouvir boatos absurdos sobre os Cāra-hāthas, que há séculos eram perseguidos e mortos sem piedade.

Ela concordou em levá-los.