29 Menos de vinte segundos até o Ano-Novo

Ao chegar no telhado, foram rapidamente surpreendidas, encurraladas e desarmadas pelos brutamontes.

— Me desculpe — Yelena murmurou, para seu espanto — não deveria ter ocultado isso de você.

— Se arrepende?

Yelena fez que sim.

— Eu entendo — Kate soprou.

— Entende?

— Em partes — se corrigiu — você estava de luto. Sozinha. Não deve ter sido fácil.

— É mesmo uma heroína, Kate Bishop. Não merece morrer por minha causa.

— Ah, para de drama. Não combina com você.

Yelena a encarou. Algo parecia frutescer em seus olhos.

— Posso confessar uma coisa?

— Sim?

— A minha lista — soprou — você era a primeira.

Kate sorriu. Pelo menos não morreriam brigadas.