Alice's p.o.v


Charlie permaneceu parado perto da porta por alguns segundos observando Maliza abraçada em Esme.

A expressão dele era complicada.

Confusão.

Cansaço.

E alguma emoção mais funda que ele claramente ainda tentava não nomear.

Então ele olhou para mim.

— Sue pediu pra eu passar no mercado antes de voltar.

Assenti imediatamente.

— Tudo bem.

Charlie hesitou.

— Será que ela pode ficar aqui um pouco?

Olhei para Maliza outra vez.

Ela ainda estava agarrada em Esme como se não quisesse soltar nunca mais.

Meu coração morto apertou.

— Claro que pode.

Charlie soltou um pequeno suspiro de alívio.

— Obrigado, Alice.

Ele bagunçou levemente o cabelo de Maliza quando passou por ela.

— Eu volto logo, mocinha.

Ela nem pareceu ouvir direito.

Continuava abraçada em Esme.

Charlie deu um último olhar estranho para a cena inteira antes de sair pela porta novamente.

O som do carro desapareceu lentamente estrada abaixo.

E então…

O silêncio voltou.

Mas dessa vez era diferente.

Cheio demais.

Vivo demais.

Fechei a porta devagar e me virei para a sala.

Maliza finalmente tinha soltado Esme.

Agora estava parada diante de Rosalie.

Muito pequena perto dela.

Rosalie permanecia completamente imóvel no sofá, olhando para a menina como se tivesse medo de respirar errado.

Então Maliza perguntou baixinho:

— Você ainda me odeia?

O mundo inteiro pareceu congelar.

Rosalie arregalou os olhos instantaneamente.

Esme levou a mão à boca.

Até Carlisle levantou rápido demais da poltrona.

Meu coração morto apertou violentamente.

Porque aquela pergunta…

Aquela pergunta vinha direto do passado.

Da primeira vez que Bella percebeu a hostilidade de Rosalie.

Da dor escondida entre elas antes de finalmente se entenderem.

E Maliza perguntou aquilo com tristeza real.

Como alguém lembrando de uma ferida antiga.

Rosalie parecia incapaz de se mover.

Os olhos dourados presos na criança diante dela.

— Maliza… — Esme começou suavemente.

Mas a menina continuou olhando só para Rosalie.

Esperando.

Meu peito apertou.

Porque Rosalie estava quebrando bem diante dos nossos olhos.

Finalmente ela se ajoelhou lentamente diante da menina.

Movimentos cuidadosos demais.

Como se estivesse diante de algo frágil e impossível.

— Eu nunca odiei você.

A voz de Rosalie saiu falha imediatamente.

Maliza franziu levemente a testa.

Do mesmo jeito que Bella fazia quando tentava entender emoções complicadas.

— Mas você tava brava comigo.

Rosalie fechou os olhos por um segundo.

E quando abriu novamente…

Havia lágrimas.

Algo que quase nunca acontecia.

— Eu tava brava comigo mesma.

Silêncio absoluto na sala.

Maliza ficou observando Rosalie cuidadosamente.

Então fez uma coisa que destruiu o restante da estabilidade emocional de todo mundo ali.

Ela segurou o rosto de Rosalie com as duas mãozinhas pequenas.

Exatamente.

Do mesmo.

Jeito.

Que Bella fazia quando tentava confortar alguém.

Rosalie soltou um som quebrado imediatamente.

E Maliza falou baixinho:

— Tudo bem agora.

Meu peito apertou tão forte que quase parecia humano.

Porque naquele instante…

Nem Rosalie conseguiu continuar fingindo que aquilo era coincidência.