1 One-short..

Ela estava encantada em conhecê-lo... mas ele sentia o mesmo?

Enchanted

There I was again tonight forcing laughter, faking smiles

Same old tired, lonely place

Walls of insincerity

Shifting eyes and vacancy vanished when I saw your face

All I can say is it was enchanting to meet you

Encantada

Lá estava eu de novo esta noite forçando o riso, fingindo sorrisos

O mesmo lugar velho e solitário

Paredes de falsidade

Olhares perdidos e vazios sumiram quando eu vi o seu rosto

Tudo o que posso dizer é que foi encantador conhecê-lo

Era isso, eu estava encantada em conhecer Uchiha Sasuke, tudo me encantou, seu lindo sorriso torto, seus cabelos rebeldes caindo sobre seu rosto incrívelmente sereno, seus olhares brilhantes e o seu jeito, eu parecia em transe, estava encantada em conhecer você. Depois que eu te vi, as paredes de tristeza e falsidade sumiram, o lugar se iluminou simplesmente com seu sorriso, você parecia ter saído de um conto de fadas...

Your eyes whispered "have we met?"

Across the room your silhouette

Starts to make it's way to me

The playful conversation starts

Counter all your quick remarks

Like passing notes in secrecy

And it was enchanting to meet you

All I can say is I was enchanted to meet you

Seus olhos sussurraram "já nos conhecemos? "

Do outro lado da sala sua silhueta

Começa a fazer sentido pra mim

A conversa brincalhona começa

Contra todas as suas observações

Rápidas como passar bilhetinhos

E foi encantador conhecê-lo

Tudo que posso dizer é que eu estava encantada em conhecê-lo

Quando você me viu, você abriu um lindo sorriso, eu corei e devolvi, você parecia me conhecer, e no seu sorriso não havia malícia nem ironia era simplesmente, um sorriso encantador, você veio até mim e nós conversamos, eu me sentia nas nuvens com você ali do meu lado e você parecia tão feliz em me ouvir, você foi muito encantador, digno de um príncipe, o meu príncipe...

This night is sparkling, don't you let it go

I'm wonderstruck, blushing all the way home

I'll spend forever wondering if you knew

I was enchanted to meet you

Esta noite está vibrante, não a deixe ir

Estou perplexa, corando todo o caminho até em casa

Vou passar a eternidade me perguntando se você sabia

Que eu estava encantada em conhecê-lo

Eu estava apaixonada, e lembrar de você me fazia corar, e sorrir como á muito tempo não havia feito, eu lembro que naquela noite, vi muitos olhares, mas você... você foi especial, você eu não sei dizer como mas, o que sei é que estava encantada em conhecê-lo, você por acaso é algum personagem de magia?... estou encantada...

The lingering question kept me up

2am, who do you love?

I wonder till I'm wide awake

Now I'm pacing back and forth, wishing you were at my door

I'd open up and you would say,

It was enchanting to meet you

All I know is I was enchanted to meet you

A pergunta persistente me manteve acordada

02: 00, Quem você ama?

Pergunto-me até que eu esteja bem acordada

Agora estou para lá e para cá, querendo você à minha porta

Eu abriria e você diria

Fiquei encantado em conhecê-la

Tudo o que sei é que eu estava encantada em conhecê-lo

Você me fez ficar acordada, toda a noite relembrando o que aconteceu e suas palavras encantadoras, mas, uma coisa me fez murchar, você notou que eu estava encantada? Eu acho que não, você gosta de alguém? Por que não vem aqui e me responde? Eu te dei o meu número, por que não me manda alguma mensagem? Será que foi somente eu que estava encantada em conhecê-lo? Eu preciso que você me responda...

This night is sparkling, don't you let it go

I'm wonderstruck, blushing all the way home

I'll spend forever wondering if you knew

This night is flawless, don't you let it go

I'm wonderstruck, dancing around all alone

I'll spend forever wondering if you knew

I was enchanted to meet you

Esta noite está vibrante, não deixe-a fugir

Estou perplexa, corando todo o caminho até em casa

Vou passar a eternidade me perguntando se você sabia

Esta noite está perfeita, não deixe-a fugir

Estou perplexa, dançando sozinha

Vou passar a eternidade me perguntando se você sabia

Que eu estava encantada em conhecê-lo

Eu estou encantada em conhecê-lo! Me pergunto se você sabe, acho que não, você é tão incrível, palavras me faltam, estou vendo seus olhos nos meus pensamentos, estou dançando com essa música: você. Não me deixe sem reposta, eu preciso saber, como você me encantou?

This is me praying that this was the very first page

Not where the story line ends

My thoughts will echo your name until I see you again

These are the words I held back as I was leaving too soon

I was enchanted to meet you

Esta sou eu rezando para que essa seja a primeira página

Não onde a história termina

Meus pensamentos vão ecoar o seu nome até eu te ver de novo

Estas são as palavras que segurei ao ir embora cedo demais

Eu estava encantada em conhecê-lo

Você sabe o que eu daria para ter você aqui comigo agora? Tudo. Eu amei e decorei seu nome. Sasuke Uchiha, eu não vou esquecer, você dissse que iriamos nos ver novamente, mas, você não cumpriu sua promessa, estou te esperando acordada, para que você venha e saiba que eu estava encantada com você...

Please don't be in love with someone else

Please don't have somebody waiting on you

Please don't be in love with someone else

Please don't have somebody waiting on you

Por favor, não se apaixone por outra pessoa

Por favor, não tenha ninguém esperando por você

Por favor, não se apaixone por outra pessoa

Por favor, não tenha ninguém esperando por você

Eu tenho medo que você esteja com outra pessoa, isso você não pode fazer comigo, você não pode me deixar encantada e desaparecer assim como os vilões, porque não posso viver sabendo que você fica encantado por outra pessoa, seria demais para mim, eu não quero ser uma princesa sem príncipe, você vai vir me desencantar?

This night is sparkling, don't you let it go

I'm wonderstruck, blushing all the way home

I'll spend forever wondering if you knew

This night is flawless, don't you let it go

I'm wonderstruck, dancing around all alone

I'll spend forever wondering if you knew

I was enchanted to meet you

Esta noite está vibrante, não a deixe ir

Estou perplexa, corando todo o caminho até em casa

Vou passar a eternidade me perguntando se você sabia

Esta noite está perfeita, não deixe-a fugir

Estou perplexa, dançando sozinha

Vou passar a eternidade me perguntando se você sabia

Que eu estava encantada em conhecê-lo

Eu ainda não acredito que te encontrei, eu me apaixonei pelo principe da festa, você me encantou, mas o que eu posso fazer se você não entendeu que eu estava encantada por você, e também não me ensinou o feitiço para que você aparecesse, por que você não viu que o motivo que eu fiquei corada foi você dizer que nos veríamos de novo...

Please don't be in love with someone else

Please don't have somebody waiting on you

Por favor, não se apaixone por outra pessoa

Por favor, não tenha ninguém esperando por você

Você não estava encantado em me conhecer? Talvez você não tenha ficado, por mais que eu não queira deve ter alguém que está te esperando, minhas lágrimas descem e a culpa é sua, me fez ficar como uma princesa encantada e desapareceu. Você vai me deixar assim?

(vibração de mensagem)

Sakura,

Fiquei encantado em conhecê-la...

Ass: Uchiha Sasuke