Echoes

Rachel realizou seu sonho do estrelato em Nova York; Santana se tornou uma bem sucedida profissional de Relações Públicas em Los Angeles; Kurt ainda almeja alcançar a Broadway e Quinn é a nova atriz-famosa-sonho-americano.
Quando Rachel resolve aceitar um convite inesperado, ela não tinha como prever que sua decisão, de alguma forma, alteraria não só o rumo de sua vida, como da vida de todos.
Mas Rachel deveria saber que os fantasmas do passado nunca desaparecem por completo. Eles vagam por aí como ecos, que retumbam repetidamente em sua cabeça.