6 Prim Everdeen

Carol: Oi, meu povo lindo! Tenho uma notícia nem tão bonita.

Lari: Conta logo, eles precisam saber.

Carol: Mas eu não quero!

Lari: Conta, sem enrolação!

Carol: Okay. Mas antes saibam que isso foi contra a minha vontade! A sua nem tão querida filha de Poseidon está de volta!

Nanda: Oi, gente.

Gigi: Que animação.

Nanda: Olha quem fala! Vai varrer, vai.

Gigi: Agora é a única coisa para que presto aqui.

Nico: E para me fazer companhia nesse lugar tão chato.

Carol: Se é chato, então por que você está aqui?

Nico: Quero ver a derrota do Leo com o Gale.

Leo: Eu não vou perder!

Nico: Ah vai.

Leo: Não vou!

Carol: Todo mundo sabe que vai, não insista!

Lari: O Leo e o Gale resolveram fazer uma competição. Sinceramente, às vezes acho que o Gale dá mais atenção a ele do que a mim.

Carol: Para quê achar quando se pode ter certeza? Eu tenho certeza.

Tefa: Eu também.

Nanda: Eu nem sei quem é Gale.

Tefa: É aquele garoto que você beijou quando chegou.

Nanda: Ah, tá.

Lari: Como é que é?

Tefa: Garota, você tá por fora. Beijar agora significa bater as mãos.

Lari: Não sou burra, cara! Como você pôde fazer isso comigo, Nanda?

Nanda: Como eu ia saber quem ele era?

Lari: É mesmo. Como você pôde fazer isso, Gale?

Gale: Eles amarraram um lenço nos meus olhos e disseram que era você.

Nanda: Na verdade...

Gale: Calada! É a pura verdade.

Umbridge: Não deve falar mentiras!

Gale: Ah, vai beber leite, sua velha desgraçada com cara de sapo!

Carol: Nossa, gostei dessa!

Gale: Sério?

Carol: Sim. Talvez você não seja assim tão ruim.

Leo: Saia de perto dele, Carol. Vai achar ele legal!

Carol: Tendo crise de ciúmes? Fica calmo, querido, eu que vi você beijar a Calipso.

Lari: Na verdade você leu.

Carol: Muitas verdades foram ocultas aqui, minha cara. Essa também pode ser oculta.

Lari: Que verdades?

Nanda: A de que a Rachel falou que o Leo ia perder.

Leo: Fala sério! Como vocês sabem que é verdade?

Tefa: O Octavian confirmou.

Leo: Não acredito no Octavian.

Carol: E eu não acredito em você. Pois é, todo mundo feliz.

Nanda: Menos eu, que quero saber o que aconteceu.

Lari: Nada de mais. Só o Gale ficando aqui, a Carol e o Leo discutindo e o Connor dando em cima da Tefa. Eles formam um casal lindo.

Tefa: Tão lindo quanto você e a cadeira em que o treinador Hedge sentou depois de tomar banho.

Nanda: O treinador Hedge toma banho?

Leo: Eu também duvido disso. Aqueles cheiros esquisitos...

Hedge: Que cheiros esquisitos, Valdez?

Carol: Tchau, tio. Vai cuidar do seu filho.

Gigi: Droga! Você sujou o chão todo!

Tefa: Coitadinha! O Connor pode te ajudar.

Connor: Qualquer coisa por você!

Nanda: Eles são esquisitos juntos.

Gigi: Você é esquisita!

Carol: Eu hein. Endoidou.

Nico: É o cheiro de desinfetante.

Carol: E ela ficou com você, né? Coitada.

Nanda: Eu não entendo vocês.

Lari: Você não entende nem como você nasceu.

Nanda: É muito complicado.

Carol: Eu entendi.

Nanda: Você é filha de Atena.

Carol: Ah é. Bem, meus queridos, hoje temos Primrose Everdeen!

Prim: Oi, seus lindos.

Cause, baby, your're a firework

Carol: Autora querendo machucar nossos sentimentos.

Lari: Né?

Gigi: Se é para ficarem me dando spoilers, vou sair daqui.

Tefa: Nem sei o que você tá fazendo aqui.

Gigi: Pois é. Nem sou paga.

Nico: Fica aqui!

Gigi: Por que você está aqui?

Nico: Porque eu posso ver ao vivo. É mais legal.

Gigi: Tá bom, mas vou me esconder nas sombras.

Nico: Ê.

Carol: Ahn... okay. Prim, como é ser um firework?

Prim: Primeiramente, não sou um firework! Sim, eu explodi e morri, mas isso não quer dizer que sou um firework.

Lari: Ah, quer dizer sim.

Nanda: O que é firework?

Carol: Fogo de artifício.

Nanda: O que é isso?

Lari: Aqueles negócios que aparecem no céu quando é Ano Novo.

Nanda: Tá explicado.

Prim: Segundamente,... bem, não existe o segundo.

Carol: Legal. Eu acho...

Prim: Ah, só vocês!

Lari: Prim, de quem você é filha?

Prim: O que você acha?

Plateia: Cri cri...

Lari: Se eu soubesse não estaria te perguntando.

Prim: Ah, minha cara. Você é filha de Atena mesmo?

Carol: Pois é, querida. Tá na cara que ela é filha de... de... E é nesse momento que você completa a frase.

Tefa: Apolo, gente! A garota pode não manusear um arco e flecha, mas sabe curar as pessoas. E ela é irmã da Katniss, e a Katniss é filha de Apolo. Povo burro.

Lari: Você só sabe disso porque a Prim te contou na webcam.

Carol: Ai, que coisa, Lari! Se você sabia, por que não falou?

Lari: Porque eu queria te ver fazer papel de burra!

Carol: São nesses momentos em que eu me pergunto se essa menina é mesmo minha irmã.

Atena: Nem pense em duvidar.

Carol: Não pensei em duvidar até agora.

Atena: Cri cri...

Carol: Às vezes, o mais inteligente a fazer é o silêncio. Parabéns, mãe, mas você falhou comigo.

Atena: Essa frase é minha, sua macaca!

Carol: Calma, mãe. Calma. Corujinha! Corujinha!

Atena: Fui!

Nanda: Melhor assim. Não sou fã dessa mulher.

Lari: Ela é minha mãe.

Nanda: Mas eu não gosto dela, o que posso fazer?

Tefa: Deixa ela, Lari. Deixa ela. Prim, qual o seu maior medo?

Prim: Lobos.

Leo: Lobos?

Prim: Isso. Lobos.

Gale: Por quê?

Prim: Sei lá. Mas a minha irmã foi para os Jogos Vorazes e eu já morri. Eu tenho medo de lobos.

Carol: Ahn... okay?

Prim: Okay. Quarta pergunta!

Nanda: De qual casa você é?

Prim: Bem, eu morava na Costura, sabe? Mas aí a Katniss...

Lari: Carol, você não vai interromper ela?

Carol: Não, eu gosto de jeito dessa menina.

Prim: Então eu moro na Vila dos Vitoriosos.

Leo: Estamos falando de Harry Potter.

Prim: Eu sou de quando a América do Norte morreu, não sei o que é isso.

Lari: Não!

Carol: Ela não sabe o que é Harry Potter?! Como assim existe gente nesse mundo que não sabe qual é a saga mais vendida e mais famosa do mundo?!

Gale: Nós somos do fututo.

Carol: Mesmo assim! Como não sabe? Como?!

Prim: Ah, lembrei. Sou da Lufa-Lufa.

Carol: Legal.

Nanda: Eu também sou da Lufa-Lufa!

Lari: Você não é bruxa.

Nanda: Não estrague meus sonhos.

Lari: Você que disse isso.

Nanda: Ah, é! Prim, você é de qual distrito?

Prim: Doze.

Nanda: Por quê?

Prim: Porque a tia Suzi escreveu assim.

Nanda: Como assim?

Carol: Ela nasceu no D12.

Nanda: Ah, fiz a pergunta errada.

Carol: Não me diga!

Nanda: Prim, você sabia que te shippam com o Rory?

Prim: Sim.

Gale: Como sim?

Prim: Sendo sim.

Nanda: E o que acha disso?

Prim: Nada de mais. A gente já namorou antes de ir para o D13.

Gale: Como assim?

Prim: Quando a Katniss caçava e você estava nas minas a gente ia na praça se encontrar.

Gale: Minha mãe sabia disso?

Prim: Sim.

Gale: E por que nunca me contou?

Prim: Sei lá.

Carol: Você sente falta do Rory?

Prim: Muita. Quero vê-lo todos os dias.

Lari: E você se encontra com a Rue?

Prim: Claro, nós somos vizinhas! Lá no Elísio, fui adotada por uma mulher muito legal e a Rue pela irmã dela. Nos encontramos todos os dias!

Gale: Que legal!

Nanda: Prim, nós temos uma pergunta feita pela Corujinha!

Atena: Me chamou?

Carol: Dá o fora, mãe!

Atena: Eu sei quando não sou bem-vinda.

Carol: E por que ainda volta?

Atena: Não gosto de te ver andando com esse daí.

Leo: Esse daí? Eu salvei o Olimpo, minha filha!

Atena: Ainda não foi lançado O Sangue Olimpiano, não se sabe de nada! Você pode ter morrido.

Carol: Não me faça chorar, mãe!

Atena: Você é uma pessoa muito desobediente.

Carol: Vá embora!

Atena: #PARTIU #MEUSFILHOSNÃOGOSTAMDEMIM

Carol: Ah, vai chorar no colo do papai...

Prim: Tá, mas e a pergunta?

Nanda: É o seguinte: Como você ficou quando sua irmã foi aos Jogos Vorazes pela primeira vez?

Prim: Mal.

Lari: Só isso?

Prim: Quer que eu acrescente coisas desnecessárias?

Lari: Sim.

Prim: Que tal isso: Mal, tipo, muito mal, a ponto de entrar em depressão. Mas eu estava confiante e sabia que ela ia vencer. Mas ai o realismo me invadia e eu começava a chorar quando tinha pesadelos e achava que a mamãe não poderia me ajudar. Então eu comecei a cuidar das pessoas junto com a minha mãe pois isso me consolava, sabe? Ver que tinha gente sofrendo mais do que eu.

Carol: Isso foi profundo.

Tefa: E monótono.

Lari: Foi o que eu queria.

Nanda: Tem mais uma! Como é morrer explodida?

Prim: Ah, eu me lembro de ter sido erguida no ar e alguns pedaços do meu corpo se soltaram. Aí eu morri.

Lari: Que rápido.

Prim: Eu morri rápido mesmo, mas doeu. E como doeu!

Carol: Foi o que queríamos. Muito obrigada, Prim, por ter vindo fazer essa entrevista com a gente.

Prim: Ah, que nada. Tudo bem, o Elísio tava tão chato!

Lari: Deve ser melhor do que os outros.

Prim: E é. Mas eu prefiro a vida real.

Nanda: Tchau, gente!

Carol: Você sabe que não vai ficar aqui por muito tempo.

Nanda: O quê?!

Leo: Corta!

Lari: Espera! A próxima entrevista será com Thalia Grace! Especial de Natal e terá um entrevistado surpresa!

Carol: Você não...!