10 Capitulo 10 - Encontro e Declarações e supresas

O dia o encontro chegou e assim como o combinado Ângela foi buscar Jane no colégio, lá elas foram conversando ate chegar em casa, imediatamente Jane liga para a Maura confirmando o compromisso da noite que prontamente a loira confirma, só que elas não sabiam onde iriam, depois de varias ligações decidiram ir a um restaurante já que as 5 eram de menores então não entrariam em nenhuma boate, Maura deu a ideia de um restaurante de um conhecido de seus pais, Jane já estava preocupada com isso, apesar que todas as outras tinham uma condição melhor que a dela , e por se tratar de um restaurante conhecido de maura ela já imaginava a riqueza de detalhes que ele era, ela estava muito indecisa em qual roupar usar, então decidiu ligar para a namorada perguntando oque ela vestiria.

– Maur amor deixa eu te perguntar que tipo de roupa você ira vestir?

– Algo básico Jay, por quê?

– Desde quando um Dior e básico?

– Quem te disse que eu irei de Dior, não vou com uma calça jeans , camisa e uma sandália de salto onde vamos não e nada chique e bem simples o local.

– Você esta falando serio? Pergunta Jane ainda não acreditando na namorada.

– Sim, se você esta com duvida no que vesti pode ser aquela sua camisa vermelha , com uma calça social que você tem e coloca aquela sandália que te dei. Vai ficar linda você vai ver.

– Tomara que sim, que horas você vai passar aqui e casa?

– Um as 19:30 ok?

– Sim, Maur estarei te esperando ate mais tarde .

– Ate Jay.

Depois de escolherem as roupas Jane foi se preparar, pegou a roupa que Maura havia dito colocou em ciam da sua cama, e foi tomar seu banho que geralmente demorou mais do que o esperado, após terminar vestiu a roupa se olhou no espelho e gostou do que viu só que ainda faltava o cabelo, mais conhecido como “juba de leão”, ela não sabia se o deixava preso, se deixava solto, se secava se deixava ele secar por se só. Depois de uma briga intensa com o seu cabelo ela resolveu deixa-lo solto e deu uma simples secadinha e foi para sala esperar por Maura, chegando la todos da sua família a a olharam, abismados com o que vinham.

– O que foi estou suja? Fedendo ou algo do tipo?

– Sou dou a roupa, mas o gênio continua o mesmo. Comenta o pai.

– Não minha filha e que estamos surpresos de como linda você esta. Fala uma Ângela tentando ajeitar os cabelos rebeldes da filha.

– Para Ma desse jeito esta bom, a Maura gosta dele assim.

– Só Maura mesmo para gosta da juba de leão da Jane. Comenta Frankie jr sem tirar o olho da TV, e não vedo o olhar mortal que irmã estava, mas ela foi interrompida pelo soar da companhia. Ao abri aporta era Maura que ficou abismada de como a namorada estava linda.

– Nossa Jay você esta linda. Fala uma Maura sorrindo.

– Você esta mais Maur. As duas selam os lábios para completar os elogios. Maura cumprimenta a todos e logo se despede pois elas estavam um pouquinhos atrasadas. Ao chegar no restaurante as meninas já estavam esperando por elas.

– Nossa Rizzoli ta gata heim, com essa roupa quem diria que você usaria um salto na vida, só a “Juba de leão”, que continua mesma. Brincou Anna.

– Todo mundo hoje resolveu tirar sarro do meu cabelo.

– Mas eu gosto do seu cabelo assim Jane. Completa Maura.

– Você não vale Loirinha, ate se Jane estiver nua você acha ela linda, e olha que já vi nua e não e uma visão bela. Diz uma Anna já esperando a reação de Maura com o comentário.

– Como assim você já viu a Jane nua? Jane Clementine Rizzoli que historia e essa de você sair nua por ai na frente dos outros?

– Maur e mentira ela esta fazendo isso para te provocar, fala para ela que você esta brincando Anna. Jane já estava aflita porque a loira estava a fuzilando com o olhar.

– Nõ disse Mel que a Jan e pau mandado da Maur, agora que horas vamos entra para comer que eu estou com fome. Anna simplesmente ironizou o pedido de Jane já estava entrando no restaurante.

– Maura e mentira isso que Anna falou, ela so disse para poder ver a Jane totalmente desesperada por causa da sua reação. Completa Mel.

– Tudo bem acredito em você Mel, mas não vamos entra ainda estamos esperando uma pessoa. Antes que Maura fechasse a boca estava chegando Callie.

– Ola meninas estava me esperando?

– Sim Callie, agora sim estamos completas. Diz Maura já puxando Jane para dentro do restaurante.

Chegando lá elas ficaram abismada com o local, ela um restaurante com um estilo europeu, mais italiano, bem bacana aconchegante. Todas elas se sentara e pediram seus pratos, o garçom ofereceu o prato do dia.

– Meninas eu aconselho o prato do dia Bracciola com Pure de Batata. Diz o Garçom

– Nossa meninas e muito bom este prato, Completa Jane.

Nisso todas a olharam com uma cara tipo assim” isso realmente saiu da boca de Jane”.

– O que foi eu sou descendente de italiano. Explica-se Jane.

– Você? Descendente de Italiano? Conta outra Jane, Então fala algo em italiano para nos ouvirmos. Anna tira sarro da cara da morena.

Jane já estava cansada de Anna ficar tirando sarro da sua cara e pôs a falar italiano.

– Si prega di portare il piatto del giorno. ( por favor garçom nos traga o prato do dia)

– Sì, signora presto ritorno.( Sim senhora em breve retornarei). Responde o garçom.

– Esta bom assim ou quer mais Anna? Pergunta Jane.

Como a amiga não poderia ficar por baixo ela mais uma vez cutucou Jane.

– Isso ai e fácil você deve ter treinado em casa que tal fazer uma declaração para Maura?

– Sim Anna irei fazer, Jane chama outro garçom e pede a ele que traduza o que ela dizia.

– Maura Amore Mio,

“Vorrei essere neve per cadere sul tuo corpo, evaporare fino al cielo e dire agli angeli che anche sulla terra esiste il paradiso.

( Maura meu amor, Eu gostaria de ser como a neve que cai no seu corpo, evapora-se para o céu e dizer aos anjos que na terra existe o paraíso.

Nulla é più grande e più intenso della luce dei tuoi occhi che mi illuminano di immenso.

(Nada é maior e mais intenso que a luz dos seus olhos que acendem imensamente.)

Sei tutto ciò che ho sempre desiderato, l'unico pensiero, l'unico respiro della mia vita,

(Você é tudo o que eu sempre quis, o único pensamento, o único suspiro da minha vida)

Ti guardo negli occhi e penso: che la mia vita senza di te non avrà mai un senso, la luce del tuo cuore mi conduce verso la strada del tuo amore... Ti amo tanto amore mio.

(Eu olho em seus olhos e penso que a minha vida sem você nunca terá um sentido, à luz do seu coração me leva para a estrada do seu amor ... Te amo meu amor)

Depois da declaração feita e traduzida Jane não perdia um oportunidade de tirar sarro da cara de Anna disse.

– Ta bom assim ou você quer eu fale mais alguma coisa. Ela disse e após agradeceu o garçom pela ajuda.

Todas estavam de boca aberta nunca passou pela cabeça delas que Jane sabia outro idioma, também a morena nunca falou que era descendente de italiano e que falava italiano, Ate Maura estava perplexa com o que havia ouvido não que ela duvidasse da namorada mais receber uma declaração assim em outro idioma e sorte demais. Maura puxou Jane para um beijo, que se diga de passagem foi invejado por todas que estavam naquela mesa, e completou:

– Inoltre ti amo amore mio. (tambem te amo meu amor). Sam que estava do lado de Anna cutucou e disse: — Bem que você poderia fazer isso também ne, ser um pouco mais romântica.

– Pronto agora eu vi se você quer romantismo vai namorar com a Rizzoli, ela que gosta dessa coisas. Resmunga Anna

– Eu te disse Anna, que as mulheres gostavam de romantismo você não me ouviu agora aguenta coração. Todas riram com o comentário da Mel, menos Anna que estava emburrada.

– Não se preocupe Anna se quiser te ensino algumas coisas em italiano para você se declarar para Sam. Brinca Jane.

– Não preciso de ajuda nenhuma, obrigada. Responde ela com raiva.

Depois das brincadeiras, os pratos da meninas chegaram e elas foram degusta , e como a morena disse era um prato delicioso de verdade dava ate vontade de repetir mais de uma vez, elas ainda ficara conversando sobre outras coisas ate que decidiram que estava na hora de irem embora. Elas se despediram, e cada uma foi terminar sua noite da fora que tinha planejado, Callie e Mel combinaram de se encontra mais vezes, já Anna e Samantha foram fazer o que todos já sabem, já nosso casal preferido foi andar um pouco no parque e por ficaram algum tempo.

– Jane?

– Sim Maur?

– Se eu te fizesse um convite você aceitaria?

– Hum, depende do convite se for para colocar fogo em algum lugar com certeza não. Brinca Jane

– Não e isso sua boba e porque quando estávamos no acampamento um dos prêmios seria o troféu e o outro uma viagem que meus pais estariam dando para dupla, se não tivesse acontecido tudo que aconteceu creio que teríamos ganhado e tido essa viagem então pensei uma coisa já que não ganhamos o que você acha de fazermos uma viagem só nos duas?

– Hum, e bacana sua ideia mas para onde nos iremos?

– Não sei pensei em um resort a beira da praia o que você acha?

– Maura mas esse lugares são muito caros e ainda mais nos duas sozinhas? Não sei seus pais não deixariam nos duas irmos sozinhas. Responde Jane

– Mas ai e só a baba ir com a gente , assim meus pais e seus pais deixam, e em relação ao valor não se preocupe fica como um presente de aniversario o que você acha?

– Maura meu aniversario e daqui um mês, e uma viagem assim ela deve ser programada com um certo tempo, dentre outras coisas.

– Se eu te falar uma coisa você não briga comigo?

– Maura o que você aprontou dessa vez que não me contou?

– Já esta tudo combinado nos viajamos dia 10 do mês que vem... Maura sorria mas estava com medo da reação da namorada, porque conhecendo Jane ela odiava que a loira fizesse as coisas e não falasse com ela.

– Really? Mas como você fez isso? Eu não posso fazer isso tem meu trabalho , as minhas aulas, não me diga que você já resolveu isso também?

– Sim, conversei com o diretor e ele autorizou de acordo com ele você estava se saindo muito bem nas suas atividades e que merecia um voto de confiança, então aproveitei que o colégio ficara uma semana de recesso e justamente esse recesso será na semana do seu aniversario.

– Maura só você mesmo para aprontar essas coisa comigo sabia, e para onde nos vamos?

– Vamos para o caribe.

– O que caribe?

– Sim, Jane você vai gostar eu garanto , lá poderá acontecer muita coisa entre nos..

– Espero que goste Maur, eu espero.

As duas saíram do local onde estavam e foram para suas casas, enquanto Maura pulava em sua cama contando a baba que Jane havia aceitado , a morena estava pensativa, sobre as palavras de Maura “ La poderá acontecer muita coisa entre nos”.