3 Capítulo 3: House

Stuart foi a casa pousar as coisas e de seguida foi a casa de Svetlana. Stuart engoliu a seco e bateu á porta. Entretanto, um homem alto, com mais ou menos 1.95m abriu a porta. O homem tinha cabelo até aos ombros, castanho e com a franja, semi-desalinhada.

– Quem és tu? — perguntou o homem

– Sou um amigo da Svetlana. Ela está e, posso falar com ela? — perguntou Stuart

– Claro, entra.

Stuart entrou e viu que a casa era grande e estava decorada com coisas tradicionalmente russas.

– Gosto da decoração. — disse Stuart fazendo um sorriso ao homem

– Obrigada. Eu quero que a Svetlana se sinta em casa, por isso, eu decorei a casa, como se tivesse-mos na Rússia. Adiante, a Lana, está no quarto. E mais uma coisa, não fales na mãe dela, nem digas coisas que a fazem ficar irritada ou triste. Entendeste?

Stuart respondeu afirmativamente ao pai de Svetlana e subiu as escadas. Quando chegou ao quarto de Svetlana, viu que ela estava a ler uma revista russa com as t.A.T.u.* na capa. O quarto era grande, tinha uma cama encostada á parede com uma grande colcha com a bandeira da Rússia e almofadas vermelhas, azuis e brancas, um tapete vermelho rectangular, uma secretária azul, com uma cadeira de rodinhas preta e vários posters na parede. O quarto estava todo pintado de branco, mas com uma parede azul eléctrico. Svetlana desviou o seu olhar para Stuart, mas depois voltou a focar-se na revista.

– O que estás aqui a fazer? — perguntou Svetlana

– Vim ver se estavas bem. — respondeu Stuart — Gosto do teu quarto.

– Spasibo.

– Hã?

– Quer dizer "obrigada" em russo.

– Ahh, entendi. Gosto da tua pronúncia russa.

– Obrigado.

– Hey, Lana. Bora lá falar um bocadinho. Pousa a revista e vamos socializar.

– Não me apetece.

– Porquê?

– Porque não.

– Só dizes isso porque tens saudades da Rússia.

Stuart engoliu a seco e lembrou-se que o pai de Svetlana lhe disse para ter cuidado com o que dizia.

– Desculpa, Lana. Eu não queria dizer aquilo....

– Não faz mal...

– Desculpa....

– Já disse que não faz mal!

Stuart sentou-se ao lado de Svetlana e abraçou-a.

– Adorava saber mais sobre ti, Lana......

Svetlana continuou sem reação e ficou cabisbaixa.