Cante para eu dormir
1 Sing me to sleep
Pesadelos.
Eles se espalham pela sua mente como uma praga quase todas as noites.
O brilho do sangue, a silhueta de uma corda, o som das vigas rangendo com o peso de um homem indo para frente e para trás em suas garras, o cheiro de petróleo e álcool, o gosto amargo de bile — todo o trauma voltou, noite após noite enquanto ela dormia, sacudindo-a acordada ao som do seu próprio grito.
Isso foi uma ocorrência normal.
Eles não eram usualmente tão ruins. Normalmente, ela só iria acordar, chorar algumas lágrimas, tomar um copo de água e em seguida voltar a dormir.
Todos tem pesadelos. Eles podem ser muito diferentes, sendo de fantasmas e demônios que fazem outras coisas às pessoas ao invés de insultar a memória da morte de sua família, mas eles ainda são apenas pesadelos. Nada que ela não poderia passar.
... Até que uma noite, lhe foi provado o contrário.
O telefone tocou.
Gemendo, a garota de cabelos azuis arrastou as cobertas de sua cama antes de, finalmente, puxá-las para fora. Alcançando o telefone, ela deixou seus olhos passarem pelo relógio digital ao lado de sua cama, suspirando de novo enquanto pegava o telefone para atender a chamada.
Segurando-o em seu ouvido e tomando vantagem que seus pais estavam fora para uma viagem de negócios, ela gritou tão alto e o mais raivoso que pode para o outro lado.
"Hey, escute, são 3 da manhã! Quem diabos é você e o que você quer a esta hora?"
Soluços. Quem tivesse a chamado, estava chorando. Ela imediatamente se arrependeu de levantar a sua voz.
"Kyoko? É você? Kyoko, o que tem de errado?"
"Sayaka... eu estou tendo os pesadelos de novo... mas desta vez eles estão realmente ruins..."
Essas palavras trouxeram preocupação para Sayaka. Kyoko nunca foi o tipo de chorar, especialmente não tanto assim. Ela só havia a visto espremer para fora uma ou duas lágrimas ao falar sobre a sua família ou talvez quando ela deixou cair uma casquinha de sorvete, mas nunca de outra forma.
Ela quase não a reconheceu, no começo. Antes que ela pudesse dizer qualquer coisa, Kyoko voltou a falar.
"E-Eu não acho que eu consigo ir dormir sozinha de novo. E-Está tudo bem se eu ir aí e dormir com você?"
Ela teve que parar várias vezes para respirar e engolir o catarro drenando na parte de trás de sua garganta para que não se sufocasse. Pedir para dormir com Sayaka é normalmente algo que Kyoko era demasiado tímida para fazer, e se ela tivesse que pedir por ela mesma, isso certamente a faria terminar no chão com o rosto completamente corado, mas as circunstâncias tornaram difícil para ela pensar no que estava pedindo. Sua mente estava pensando rápido demais e ela estava muito apavorada para se importar. Esperando ansiosamente por uma resposta, ela levou a mão até a boca para acalmar os seus suspiros, olhando em volta e andando pelos andares de seu sujo e barato apartamento para tentar fazer as coisas passarem mais rápido.
Sayaka estava bem acordada agora. O pedido para dormir com ela era um pouco estranho, dormir lá seria o mais esperado, mas o título definitivo "Posso dormir COM você" a deixou um pouco surpresa. Sacudindo a cabeça e engolindo a saliva para recuperar a compostura, Sayaka concordou.
"Sim, mas é claro. Se isso vai ajudá-la a se sentir melhor, eu ficaria feliz em deixar você dor-"
Um alto som de palmas seguido do tom de discagem cortada. Kyoko tinha desligado o telefone assim que ela processou a resposta positiva, correndo para pegar a sua jaqueta e escorregar sobre alguns sapatos antes de sair rapidamente de seu apartamento em seus pijamas.
Não vendo motivos para continuar na cama, a menina de cabelos azuis decidiu que iria se levantar e caminhar pela casa enquanto esperava a chegada de Kyoko.
Não se passaram 5 minutos antes de se ouvirem batidas na porta de Sayaka. Ela abriu a porta para ver Kyoko vestida muito desarrumada em seus pijamas — uma camiseta preta e um short boxer, com a jaqueta jogada cuidadosamente sobre os ombros e suas botas Ugg marrons. Seu cabelo estava bagunçado, seus olhos estavam vermelhos por tanto chorar e ela estava respirando pesadamente, por ela ter corrido o mais rápido que pôde para a casa de Sayaka. Os pesadelos devem ter sido realmente ruins, e Sayaka estava grata de não tê-los.
Ela não pôde nem administrar um "Entre" antes de Kyoko se encolher e se jogar para Sayaka, envolvendo os seus braços em volta de sua cintura e enterrando o rosto em seu peito, começando a chorar novamente. Sayaka rapidamente fechou a porta para os vizinhos não serem perturbados pelo ruído, em seguida, tirou o cobertor pendurado em seus ombros e enrolou-o em torno de Kyoko, substituindo o casaco que ela jogou em um sofá próximo. Acariciando os mognos cabelos vermelhos da garota e dando tapinhas em suas costas, ela gentilmente a conduziu para a cozinha. "Vamos lá, deixe-me te dar algo para beber e, em seguida, podemos ir para a cama." ela disse suavemente enquanto Kyoko agarrava o tecido de sua camisola, com os dedos raspando através do fino tecido contra a sua pele. Ela soltou e se endireitou, enxugando as lágrimas de seus olhos e esfregando-os um pouco antes de concordar.
Beep-beep-beep fez o microondas. Sayaka abriu a porta com cuidado, tirou um pequeno copo de leite quente e o enrolou em uma toalha de papel antes de entregá-lo para Kyoko. Kyoko olhou para ela fazendo contato visual e, silenciosamente, dizendo "obrigada" antes de beber do copo. Sayaka puxou uma cadeira, sentando-se ao lado de Kyoko e esfregando seu ombro suavemente. "Ei, mais devagar. Você não vai relaxar se beber tudo em um gole.". A garota ao lado dela parou e abaixou o copo, tendo o seu conselho e limpando a boca com as costas da mão. "Ah, desculpe, eu estou fora desse tipo de coisa." ela disse, rindo nervosamente e forçando um sorriso. Sayaka fechou os olhos e balançou a cabeça. "Eu sei. Está tudo bem." ela respondeu baixinho, tentando o seu melhor para parecer carinhosa e atenciosa. Ela queria que Kyoko se sentisse segura. Ela bebeu mais do leite. "Eu sei como pesadelos podem ser, e eu tenho certeza que eles são duas vezes piores para você, desde que você passou por tais, então está tudo bem. Eu entendo. Mas você está aqui comigo agora, você está a salvo." Kyoko ficou em silêncio enquanto ouvia Sayaka falar, bebendo as últimas gotas do copo e repousando-o sobre a mesa. Sayaka podia dizer que ela estava inquieta.
"Hey, eu estou ficando um pouco cansada..." ela disse em voz baixa, quase sussurrando, enquanto esfregava os olhos. "P-Podemos ir para a cama agora?" Sayaka sentiu seu coração saltar um pouco, lembrando que Kyoko queria dormir COM ela desta vez. "S-Sim. Um segundo." Ela se levantou e pegou o copo de Kyoko, colocando-o na pia e colocando alguns centímetros de água nele para que as restantes gotas de leite não secassem na parte inferior. Kyoko estava atrás dela timidamente, olhando enquanto ela lavava o vidro e o colocava no escorredor. Sayaka se virou para ela e colocou a mão em suas costas, desligando a luz da cozinha e orientando-a gentilmente para o quarto, embora ela não precisasse. Kyoko já estivera lá muitas vezes para festas do pijama e elas sempre brincavam no quarto de Sayaka , então ela sabia onde estava, mas Sayaka sentiu que o contato físico adicional ajudaria a confortar Kyoko mais, e ela certamente precisava de todo o conforto que pudesse conseguir. Uma vez dentro do quarto, Sayaka arrastou-se para a cama e Kyoko sentou-se, deslizando as pernas debaixo dos lençóis e puxando-os sobre a barriga sem uma palavra. Alguma coisa estava errada, Kyoko parecia nervosa.
"O que há de errado?" Perguntou Sayaka. Kyoko estava apenas olhando baixo para seus joelhos.
"Uh, eu estava pensando... se estiver tudo bem por você..." ela começou, "... você pode cantar para mim?"
Sayaka sentou-se e foi pega de surpresa por outro pedido estranho. Cantar? Para Kyoko? Kyoko? Pedindo-lhe para cantar? Kyoko só tinha a ouvido — não, a pego cantando algumas vezes, e tirou sarro dela todas as vezes, então ela achava que ela não gostava do jeito que ela cantava.
"Eu pensei que você não gostava do meu canto."
"Eu gosto!" Kyoko gritou, então imediatamente levantou as mãos em pedido de desculpas.
"Eu só disse que não porque eu fico envergonhada. Você sabe como eu sou, estúpida desse jeito."
Sayaka olhou para a garota ruiva, sem dizer uma palavra. Kyoko sabia o que ela estava pensando.
"...Eu sei. Tsundere devia ser o meu nome do meio..." Sayaka sempre disse isso para ela quase em uma base diária. Kyoko sempre negou — "Não me chame assim, eu vou chutar a sua bunda! Eu sou qualquer coisa MENOS tsundere!" ela gritava, mas ela sabia que Sayaka estava certa.
Sayaka sorriu, então estendeu a mão e colocou os braços ao redor do pescoço de Kyoko. Ela se deitou, puxou Kyoko com ela, lenta e suavemente até que ela estivesse deitada ao seu lado, com o lado de sua cabeça posicionada contra o peito de Sayaka. Sayaka apoiou a mão esquerda no cabelo de Kyoko enquanto estendia a outra para esfregar o seu estômago.
"Mas é claro que eu vou cantar para você."
Kyoko respirou fundo e ouviu Sayaka cantando baixinho.
"Sing me to sleep, sing me to sleep, I'm tired and I want to go to bed.
Sing me to sleep, sing me to sleep... and then leave me alone."
Ela podia ouvir a vibração da voz de Sayaka em seu peito, e ela podia ouvir sua respiração. Kyoko respirou devagar, saboreando o cheiro de Sayaka e cada palavra que ela cantou.
"Don't try to wake me in the morning, 'cause I will be gone."
Seus olhos rapidamente começaram a ficar pesados. Kyoko sentiu todo o seu corpo relaxar, toda a preocupação e tensão de antes derreter. Não houveram pesadelos, trauma ou medo. Tudo que já existia era Sayaka e o som fraco do seu batimento cardíaco.
"Don't feel bad for me, I want you to know... Deep in the cell of my heart, I will feel so glad to go."
Era muito difícil lutar contra isso. Os olhos de Kyoko se fecharam, e ela finalmente caiu no sono. Sayaka percebeu e sorriu enquanto Kyoko roncava baixo.
"Bons sonhos, Kyoko Tsundere Sakura."
Ela se inclinou e beijou Kyoko suavemente nos lábios antes de colocar a cabeça para baixo em seu próprio travesseiro. Não demorou muito até que ela também adormeceu.
Não houveram mais pesadelos para nenhuma das duas naquela noite.
Fale com o autor