Brincando Com Palavras: Poesias E Poemas

9 Perfect Strangers / Perfeitos Estranhos


Notas iniciais
Esta foi escrita em 2008, não lembro exatamente em que período. Deveria ser uma música, mas como já disse aqui, não aprendi a fazer rimas [não tenho o dom, sei lá]. :)

In this cold hotel room | Neste frio quarto de hotel

Empty conversation to fill up the air | Conversa vazia para preencher o ar

We go out for a drink | Saímos para tomar um drink

Try to set the mood | Tentamos criar um clima

Something’s wrong about your ear | Há algo errado com seu ouvido

I want to know what you think | Quero saber o que está pensando

We are perfect strangers | Somos perfeitos estranhos

With the same old face | Com a mesma cara de sempre

We’d like to know each other better | Gostaríamos de nos conhecer melhor

But someone’s trying to fake | Mas alguém está tentando fingir

We got the perfect situation | Temos uma situação perfeita

Everything’s in the right place | Tudo está no lugar certo

We got wine, the heater and a couch | Temos vinho, aquecedor e um sofá

What’s left for you to say? | O que falta você dizer?

You can never tell if you don’t ever try | Você nunca saberá se não tentar

So why don’t you give up your fears | Então por que não abre mão de seus medos

And just be mine tonight? | E apenas seja meu esta noite

Nights can be cruel baby | As noites podem ser cruéis baby

They pass too fast if you don’t | Elas passam muito rápido

Know how to enjoy them | Se você não souber como aproveitá-las

And then the next morning | E então na manhã seguinte

We’ll be perfect strangers again | Seremos perfeitos estranhos novamente

Notas finais
Pois é, já sabem, deixem nos comentários seus pensamentos sobre o texto, gostando ou não. :)
E se desejarem, por favor, compartilhem com outros leitores!
Obrigada, beijos!
Este é o último capítulo disponível... por enquanto! A história ainda não acabou.