1 Prefácio - Take It Of

Musica do Cap: http://letras.mus.br/kesha/1596613/

A arte da sedução.

Depois que você já sabe como seduzir, é a coisa mais fácil do mundo. Apenas os olhares de desejo dos homens que frequentavam seu trabalho já eram satisfatórios.

Seduzir. Sedução. Segredos de sedução. Muitos caras já ofereceram mais de cinco mil dólares por uma noite com qualquer dançarina do local.

Glam.

Você pode achar o que quiser sobre esse lugar. Pode ser um bar, casa noturna, casa de jogos, ou apenas um lugar para se divertir vendo algum show de dança com os amigos.

Aquele era o lugar mais badalado de Manhattan.

Um lugar em que homens insatisfeitos iam para apreciar e admirar a beleza das garotas que trabalhavam ali.

Aquele era o lugar em que traições aconteciam.

Apenas o fato de seu marido estar ali, já era fato de traição.

Afinal, que esposa acharia legal seu marido ir assistir a shows de mulheres com roupas mínimas, de pole-dance e , quem sabe, de streap-tease? Onde também podem encher a cara e cair bêbado na calçada? E chegar a casa com um cheiro horrendo de bebida?

Mas ali era o lugar. Onde a sedução e o glamour estavam no topo da lista de prioridades.

Take It Of

Kesha

There's a place downtown,

Where the freaks all come around
It's a hole in the wall
It's a dirty free for all

When the dark of the night
Comes around that's the time
That the animal comes alive
Looking for something wild

N-now we looking like pimps in my gold Trans-Am.
Got a water bottle full of whiskey in my handbag
Got my drunk text on, I'll regret it in the 'mo
Then but tonight, I don't give a, I don't give a, I don't give a

There's a place downtown,
Where the freaks all come around
It's a hole in the wall
It's a dirty free for all
And they (turn me on)
When they (take it off)
When they (take it off)
Everybody take it off

There's a place I know if you're looking for a show
Where they go hardcore and there's glitter on the floor
And they (turn me on)
When they (take it off)
When they (take it off)
Everybody take it off

Lose your mind, lose it now
Lose your clothes in the crowd
We're delerious, tear it down
'Til the sun comes back around.

N-now we're getting so smashed, knocking over trash cans
E'erbody breaking bottles it's a filthy hot mess
Gonna get faded, I'm not the designated driver
So I don't give a, I don't give a, I don't give a

There's a place downtown,
Where the freaks all come around
It's a hole in the wall
It's a dirty free for all
And they (turn me on)
When they (take it off)
When they (take it off)
Everybody take it off

There's a place I know if you're looking for a show
Where they go hardcore and there's glitter on the floor
And they (turn me on)
When they (take it off)
When they (take it off)
Everybody take it off

Oh, oh, ooooh (Everybody take it off)
Oh, oh, ooooh (Everybody take it off)
Right now (take it off)
Right now (take it off)
Right now (take it off)
Ooooh..
Right now (take it off)
Right now (take it off)
Right now (take it off)
Everybody take it off

There's a place downtown,
Where the freaks all come around
It's a hole in the wall
It's a dirty free for all
And they (turn me on)
When they (take it off)
When they (take it off)
Everybody take it off

There's a place I know if you're looking for a show
Where they go hardcore and there's glitter on the floor
And they (turn me on)
When they (take it off)
When they (take it off)
Everybody take it off

Tradução:

Tira Tudo

Tem um lugar no centro da cidade,

Onde aparece todo tipo de maluco

É um lugar pequeno e desconhecido

Um 'salve-se quem puder' indecente

Quando a escuridão da noite

Se aproxima é a hora

Em que o animal desperta

Procurando por algo selvagem

E agora parecemos cafetões no meu Trans-Am¹ dourado.

Tenho uma garrafa de água cheia de uísque na minha bolsa

Com meu tipo bebâda ativado, vou me arrepender de manhã

Mas hoje a noite, eu não dou a mínima, eu não dou a mínima, eu não dou a mínima

Tem um lugar no centro da cidade,

Onde aparece todo tipo de maluco

É um lugar pequeno e desconhecido

Um 'salve-se quem puder' indecente

E eles (me excitam)

Quando eles (tiram tudo)

Quando eles (tiram tudo)

Todo mundo tira tudo

Tem um lugar que eu conheço se você está procurando por um show

Onde eles são da pesada e lá tem glitter pelo chão

E eles (me excitam)

Quando eles (tiram tudo)

Quando eles (tiram tudo)

Todo mundo tira tudo

Perca a cabeça, perca agora

Perca as roupas pela multidão

Somos frenéticos, botamos pra quebrar

Até o sol retornar

Agora estamos ficando doidões, derrubando latas de lixo

Todo mundo quebrando garrafas, é ma confusão sexy e obscena

Vou apagar, não sou o motorista da vez

Então eu não dou a mínima, eu não dou a mínima, eu não dou a mínima

Tem um lugar no no centro da cidade

Onde aparece todo tipo de maluco

É um lugar pequeno e desconhecido

Um 'salve-se quem puder' indecente

E eles (me excitam)

Quando eles (tiram tudo)

Quando eles (tiram tudo)

Todo mundo tira tudo

Tem um lugar que eu conheço, se você está procurando por um show

Onde eles são da pesada e lá tem glitter pelo chão

E eles (me excitam)

Quando eles (tiram tudo)

Quando eles (tiram tudo)

Todo mundo tira tudo

Oh, oh, ooooh! (Todo mundo tira tudo!)

Oh, oh, ooooh! (Todo mundo tira tudo!)

Agora mesmo (tira tudo)

Agora mesmo (tira tudo)

Agora mesmo (tira tudo)

Ooooh..

Agora mesmo (tira tudo)

Agora mesmo (tira tudo)

Agora mesmo (tira tudo)

Todo mundo tira tudo

Tem um lugar no centro da cidade,

Onde aparece todo tipo de maluco

É um lugar pequeno e desconhecido

Um 'salve-se quem puder' indecente

E eles (me excitam)

Quando eles (tiram tudo)

Quando eles (tiram tudo)

Todo mundo tira tudo

Tem um lugar que eu conheço, se você está procurando por um show

Onde eles são da pesada e lá tem glitter pelo chão

E eles (me excitam)

Quando eles (tiram tudo)

Quando eles (tiram tudo)

Todo mundo tira tudo