Notas iniciais
O capítulo dá continuidade ao 5ª episódio da segunda temporada de Agents of S.H.I.E.L.D.

Primeiro capitulo será curto, para saber se a história será aprovada!

Simmons: Fitz...

Fitz: Simmo..Simmons

Simmons: Eu tava morrendo de saudade de você!

Fitz: Eu...você é real!!!

Simmons: Sim Fitz! Estamos juntos novamente.

Fitz: Estamos!!!

Coulson que estava observando junto com a May diz:

Coulson: É ótimo vê-los juntos novamente

May: Realmente!..... Só eu que estou sem um companheiro!

Coulson: Sabe May, desde nossa última missão, minhas perspectivas sobre você mudaram!

May: Coulson... estou perplexa!

Coulson: May adoraria ter algo com você! Sabe, algo sério!

May: Aceito!

Coulson: Sério mesmo?

May: Claro! Agora somos um casal! Não vejo a hora pra dizer pra equipe!!

Coulson: Ok! Irei juntá-los na sala de jogos!

Mas aí começa a tocar a sirene!

Coulson: Temos problemas!

Todos se reúnem na sala de emergência

Coulson: A agente Mia Hirt e sua equipe estão sendo perseguido por uma equipe da Hidra! Eles precisam de ajuda! Trip você irá dirigir o Quinjet! Skye, May,Hunter e Morse vão entrar no avião de Mia e salvar os agentes! O resto fica aqui na base pra ajudar a coordenar a missão! Agora vão!

Todos: Sim senhor

Notas finais
Próximo episódio: 1ª de Novembro
Estreia no grupo: Agents of S.H.I.E.L.D. da Depressão
e aqui na Nyah!