1 Capítulo 1- primeiro e unico

Like walking into a dream, so unlike what you\'ve seen

(Como andando para dentro de um sonho, tão diferente do que você já viu)

so unsure but it seems, \'cause we\'ve been waiting for you

(parece tão incerto, por que nós temos esperado por você)

Fallen into this place, just giving you a small taste

(Caídos neste lugar, apenas dando para você um gostinho)

of your afterlife here so stay, you\'ll be back here soon anyway

(de sua pós-vida aqui então fique, você vai estar de volta aqui de qualquer maneira)

- Mas você não pode me deixar, você é minha melhor amiga! – insistia Patrick para Rafaela.

- Pat, você sabe dos nossos deveres como anjo e eu fui escolhida para fazer essa família e mais algumas pessoas felizes – explicava ela – e tem os outros anjos que também são nossos amigos.

- Mas não é a mesma coisa. Desde que eu entrei aqui nós somos amigos.

- Daqui a algum tempo eu volto, agora chegou minha hora.

Rafaela deu um abraço em cada um de seus amigos, que não eram poucos, e um mais apertado nos que eram mais próximos (Pierre, David, Jeff, Seb e Chuck). Ela se despediu deles normalmente, pois já estavam acostumados com encarnações, mas quando chegou a hora de dizer “até mais” para Pat, uma lagrima rolou por sua face ao ver a expressão tristonha que ele tinha no rosto. Mesmo contra sua vontade, ele teve que aceitar que ela ia para a Terra; não tendo outra alternativa, ele a abraçou forte e longamente, depois lhe deu um beijo na bochecha a soltando do abraço. Poucos minutos depois ele a observava deixar as portas do paraíso.

No mesmo instante na Terra, uma mulher dava à luz a uma nova vida.

I see a distant light, but girl this can\'t be right

( Eu vejo uma luz distante, mas garota isso não pode estar certo)

Such a surreal place to see so how did this come to be

(Um lugar tão surreal para se ver, então como isso veio acontecer)

Arrived too early

(Chegoumuitocedo)

And when I think of all the places I just don\'t belong

(E quando eu penso de todos os lugares que não pertenço)

I\'ve come to grips with life and realize this is going too far

(Eu me agarro à vida e percebo que isso está indo longe demais)

( 5 meses atrás)

Foi tudo muito rápido, eu estava em frente a uma boate e vi dois rapazes brigando do lado de dentro, fiquei receoso de entrar, mas mesmo assim eu tinha que passar perto da briga para chegar ao meu destino do outro lado daquela pista. “Por que justo aqui?” eu me questionava sobre o local que meus amigos haviam escolhido para nos divertirmos. Respirei fundo e entrei no local, mal dei dois passos e vi o mais alto dos dois que brigavam sacar uma arma, logo em seguida o mais baixo fez o mesmo e quando dei por mim, eu já havia sido atingido e perdia o ar assim como meus sentidos.

Não sei por quanto tempo fiquei assim, só sei que algum tempo depois eu via uma luz branca e caminhava para ela, mesmo querendo voltar para o convívio dos meus amigos, já que eu não tinha família há tempos.

I don\'t belong here, we gotta move on dear escape from this afterlife

(Eu não pertenço aqui, nós precisamos nos mudar daqui querida, escapar desta pós-vida)

\'Cause this time I\'m right to move on and on, far away from here

(Porque desta vez estou prestes a me mudar, para longe daqui)

A place of hope and no pain, perfect skies with no rain

(Um lugar de esperança e sem dor, céus perfeitos e sem chuva)

Can leave this place but refrain, \'cause we\'ve been waiting for you

(Posso abrir mão deste lugar, porque nós temos esperado por você)

Não agüentaria continuar parado sem a Rafa, eu sabia disso e sabia que precisava fazer algo sobre isso, então tomei uma decisão: Eu também iria para a Terra, ia aproveitar que Jeff estava descendo para tentar acabar com uma guerra e iria junto com ele. Resolvido isso, eu fui pedir para o Senhor deixar-me ir; a primeira coisa que Ele me perguntou foi qual era minha pretensão em voltar à Terra, eu prontamente respondi que era para ajudar o Jeff com a guerra, mas não tem como enganar o Salvador, ele ficou me observando com uma expressão até calma, mas que fez-me sentir culpa, então eu falei que era para reencontrar a Rafa. Ele disse que eu poderia descer e cuidar para que ela não se machucasse.

No mesmo dia, eu e o Jeff voltamos a Terra. Eu senti a mesma sensação de 18 anos atrás, eu nascia novamente.

This peace on earth\'s not right (with my back against the wall)

(Essa paz na Terra não está certa [com as minhas costas contra a parede])

No pain or sign of time (I\'m much too young to fall)

(Sem dor ou sinal do tempo [Eu sou muito novo para cair])

So out of place don\'t wanna stay, I feel wrong and that\'s my sign

(Então fora de lugar não quero ficar, eu me sinto errado e esta é meu sinal)

I\'ve made up my mind

(Eu cheguei à uma conclusão)

Gave me your hand but realize I just wanna say goodbye

(Me dê sua mão mas perceba que eu quero apenas dizer adeus)

Please understand I have to leave and carry on my own life

(Por favor entenda eu tenho que partir e seguir com minha própria vida)

Eu estava perdendo minhas esperanças de encontrá-la, já faziam 25 anos que eu havia “renascido” e nada, talvez eu devesse ter esperado ela voltar, afinal por que mesmo todo aquele desespero para ela não partir? Realmente é a missão de um anjo ajudar às pessoas a terem felicidade... Porque eu não havia simplesmente aceitado naquela época, se não fosse minha cabeça dura nada disso teria acontecido e eu ainda estaria no céu com meus amigos.

Estava tão envolvido com os meus pensamentos que não notei para onde eu caminhava e quando percebi, estava parado em uma praça. Não havia ninguém lá além de mim e mais uma garota; ela estava com a cabeça baixa e parecia meio triste; “eu sou um anjo” pensei, “vou lá alegra-la”. Mas minha surpresa não poderia ser maior ao perceber que a conhecia, era a Rafa! Mas por que ela estava daquele jeito? E por que eu não fiquei tão feliz quanto minha expectativa de encontrá-la? Tudo isso complicou um pouco as coisas... De qualquer forma, eu resolvi ir falar com ela, até mesmo porque minha missão também era não deixar que ela se machucasse e ela é minha melhor amiga. Aproximei-me lentamente do banco e me sentei ao seu lado, logo ela notou-me e levantou a cabeça, dando um sorrisinho fraco.

- O que houve? – perguntei limpando algumas lágrimas que escorriam, borrando sua maquiagem.

- Meu irmão... foi para a guerra... e morreu – respondeu ela olhando para um ponto qualquer

- Mas você sabe que ele foi para um lugar melhor, não sabe?

- Sei, mas é diferente, ele era alguns anos mais novo que eu, no começo eu achei que era você ou um de nossos amigos, mas com o tempo descobri que era a primeira vez dele no mundo. E se ele não se adaptar? É a primeira vez que eu sofro por alguém desde minha primeira vida – ela me confessou.

Eu estava meio confuso por saber daquilo, porque ela nunca falava de sua primeira vida, sendo assim eu não sabia nada sobre ela.

Continuei a fita-la sem saber o que dizer, até que ela continuou:

- A minha primeira vida foi quase ao mesmo tempo que a sua, eu era amiga de um garoto, mas ele se apaixonou por mim e isso foi errado porque ele era meu melhor amigo e sabia de todos os meus segredos, e meu maior segredo era que eu amava meu vizinho. Não era grandes coisas, mas eu era adolescente e para mim era importante que continuasse em segredo. De qualquer forma, eu comecei a namorar com meu vizinho, meu amigo ficou muito enciumado e acabei conhecendo o outro lado dele quando disse que se eu não fosse dele, não seria de ninguém e logo em seguida me matou. Duas semanas depois, eu descobri que ele também morreu, só que ele foi para o inferno. Foi nessa mesma semana que você chegou.

- E como ele morreu?

- Se envolveu em uma briga com meu... vizinho.

Foi um choque para eu saber daquilo; depois de refletir um pouco, percebi que a tal briga que eu tive que atravessar era por causa dela. Aquilo foi demais para mim. Eu segurei as mãos dela e tudo que consegui dizer foi “tenho que ir”.

- Para onde?

- Eu vou voltar para o céu – disse isso soltando sua mão e logo em seguida me levantei.

Eu não sabia bem como voltaria, afinal se eu cometesse um suicídio não seria digno de retornar ao céu. Meu coração começou a palpitar fortemente e logo depois parou, a última coisa que me lembro é ver a Rafa correndo até mim.

Got nothing against you and surely I\'ll miss you

(Não tenho nada contra você e certamente eu sentirei sua falta)

This place full of peace and light, and I\'d hope you mighttake me back inside when the time is right

(Deste lugar cheio de paz e luz, e eu espero que você me traga de volta quando fora a hora certa)

Loved ones back home all crying \'cause they\'re already missing me

(Entes queridos voltam pra casa chorando por que eles já sentem a minha falta)

I pray by the grace of God that there\'s somebody listening

(Eu rezo pra graça de Deus que tenha alguém ouvindo)

Give me a chance to be that person I wanna be

(Me dê uma chance de ser a pessoa que eu quero ser)

(I am unbroken; I\'m choking on this ecstasy)

([Eu sou inquebrável, eu estou sufocando neste extase])

Oh Lord I\'ll try so hard but you gotta let go of me

(Oh Senhor eu tentarei duramente mas você precisará me deixar ir)

(Unbreak me, unchain me, I need another chance to live)

([Me conserte, me desamarre, eu preciso de uma nova chance para viver])

Minha volta foi mais longa. Acho que porque, apesar de eu querer voltar, a Rafa não queria que eu fosse (ela me confessou isso quando também voltou) e como nó somos amigos, nossa ligação é forte; dessa vez eu tive aquele negócio de sétimo dia, ainda bem que são apenas sete, porque não agüentaria mais ver meus pais e amigos sofrendo daquela forma.

Anos depois, eu e a Rafa compreendemos, com uma explicação de Deus, que nossa amizade é intensa dessa forma porque nós somos almas gêmeas e que, diferente do que todos pensam, almas gêmeas não são só casais, serve também para familiares e amigos, que é o meu caso com ela.

Mesmo depois desse sofrimento todo, eu realmente percebi a beleza de “renascer” e na próxima oportunidade que tiver de dois anjos descerem à Terra, eu e a Rafa não iremos desperdiça-la.