Notas iniciais
Palavra do dia: AMAINAR - diminuir a força de
Verso: Now I hold my poems
Tradução: Agora eu mantenho meus poemas
Outubro de 2022
"'… sonho com o dia que o ódio do Capitão contra nós amainar, Cosmo. Gostaria que soubesse como ler as palavras que aqui escrevo, luz da minha vida, pois até nossos sussurros noturnos são perigosos no mundo em que vivemos. Desejo estar vivo para presenciar um mundo em que nosso amor não é detestável, mas sim tão belo quanto seus olhos castanhos…' Essa é apenas uma das entradas do diário de bordo de Sebastian Joan, imediato do navio que está diante de vocês, conhecido como Navio dos Amantes. Com certeza, uma trágica e inspiradora história de amor."
Notas finais
Esse sobrenome aí é inspirado no cantor mexicano Joan Sebastian. Eu fui pesquisar se existiu algum pirata chamado Sebastian e encontrei uma música dele sobre um pirata sofrendo por amor, achei apropriado.
Sim, Cosmo muito provavelmente não sabia ler. Não era algo comum pessoas que não fossem ricas saberem e muitos menos se ele estivesse em uma posição hierárquica tão baixa entre os piratas. Pois é, zero cartas de amor ou bilhetinhos entre os protagonistas.
Calma que depois de amanhã voltamos para a época normal
Acesse este conteúdo em outro dispositivo
Fale com o autor