A ghost ship on the blue
15 A terra se foi há dias
Notas iniciais
Palavra do dia: COLIGIR - concluir, inferir
Verso: Land's been gone for days
Tradução: A terra se foi há dias
"Capitão, temos um problema com o plano que idealizamos…"
"Que houve agora?!" O imediato encolheu-se ao ouvir o tom mais grosseiro que o habitual, realmente a fome não fazia bem ao humor.
"Todos os botes estão destruídos, acredito que reparar não será possível, Capitão."
"SEBASTIAN! COSMO!"
Apareceram como um passe de mágica – talvez fosse – de mãos dadas. "A incapacidade não é tão doce sendo sentida na própria pele, certo?"
Dezenas de bocas mantiveram-se fechadas, uma infinidade de pares de olhos voltaram-se ao chão de madeira.
"É, como pensamos."
O que os demais tripulantes poderiam coligir era que estavam definitivamente ferrados.
Notas finais
Traduzindo: pimenta nos olhos dos outros é refresco
Primeira vez nessa indústria vital que posto o capítulo 15 cedo e não preciso me trancar no banheiro no meio do meu aniversário pra escrever kk
Fale com o autor