Um dia depois, em 1 hotel na Flórida, Nurnman entra em 1 quarto e ao abrir a porta, lá estavam Shaw, Ray e todo o resto da equipe.

Max: O que estão fazendo?

Ele percebe que elas haviam parado de fazer alguma coisa para prestar atenção nele. Maria olha para baixo.

Maria: Você devia ter contado, Shaw, você devia!

Ela dá uma volta em uma pequena mesa de vidro, falando isso e surtando, Shaw se senta e Ray também.

Ray: Vamos nos sentar.

Elas se organizam e assim fazem, Nurnman tira seu sobretudo e o coloca de lado, em cima de uma cadeira cinza.

Shaw: Estávamos discutindo como vamos fazer o Houston confessar.

Max: Confessar? Qualquer coisa que tenha feito, não vai dar certo, precisamos de provas de que foi ele mesmo quem roubou.

Maria: Mas temos outros plano, não é!?

Ele fala olhando para Miranda e Miranda olha para Max.

Max: O que seria?

Shaw: Gostaria que fosse comigo até a delegacia mais próxima e mandar uma investigação, só você tem o poder para isso aqui porque você é 1 investigador.

Max olha pros lados.

Max: Não... acho que não... isso pode acabar caindo mal na minha reputação, na minha carreira, a polícia daqui vai investigar dw acordo com alguém que veio de outro lugar.

Shaw: Precisamos ter o suporte da polícia daqui, a polícia de casa não pode vir ajudar

Max: É. Mas eu posso fazer uma ligação para a unidade lá em casa, para ela ligar para esta aqui, me permitindo investigar sobre esse caso, em particular.

Shaw: Então vamos até a delegacia?

Max: Certo.

Os 2 saem do quarto, o resto espera os 2 saírem de fato do hotel, Maria olha eles saindo pela janelas até que eles todos pegam e vão até o JPL de ônibus, descendo ali perto.

Ray: Então este é o famoso Jet Propulsion Lab, da NASA.

Maria: É, agora vamos lá, não vamos perder a excursão.

Depois, durante 1 passeio agendado por dentro do JPL com outras turmas...

Apresentadora: ... e este aqui é o propulsor do foguete SHS, já está fora de mão, mas serviu para o avanço na nova frota de naves que está sendo desenhada pela NASA para futuras missões à Terra-2.

Eles tem o passeio e tudo, mas sem sucesso, eles não acabam encontrando Houston no meio do curso. 3 dias depois de terem chamado a polícia e adiado seus movimentos, Max e Shaw resolvem fazer o tour no JPL com a apresentadora.

Max: Hmm, estranho ele não ter aparecido até agora.

Shaw: Ele é muito ocupado, talvez ele raramente venha aqui.

Max: Faz sentido, mas ainda sim temos que checar... todos os dias.

Apresentadora: E agora, finalmente com vocês, Harold Jaxon: o comandante Houston da NASA.

Ele sai por 1 corredor e a apresentadora fica de lado, os turistas chegam e começam a tirar foto, mas quando ele vê Shaw e Nurnman, ele posa apenas para duas fotos.

Harold: Me desculpem, sem foto no momento... eu... tenho que ir.

Ele vai andando rapidinho pelo caminho que veio, a apresentadora vira para eles, Max e Shaw passam por ela despercebido e correm atrás dele. Os 2 atravessam por uma porta que da nos fundos do JPL, e então, Houston sai dirigindo para longe, Nurnman puxa uma pistola e corre até o meio da rua mas deixa pra lá.

Miranda: Para aonde será que ele foi?

Max: Pode ter ido pra casa dele.

Miranda liga para Ray.

Shaw: Ray, pode se dirigir com os outros para a casa de Houston, estaremos a caminho.

Na casa dele, Jaxon começa a fazer as malas, ele abre as gavetas e vai colocando roupas dentro de mochilas e malas . Jaxon então sai com as malas, coloca no porta-malas do carro, entra e sai dirigindo. Quando a equipe chega, eles checam o quintal e o jardim, vendo pelas janelas se ele estava, Ray liga para Miranda.

Ray: Shaw, ele não parece estar aqui, mas alguém estacionou o carro aqui na frente, ele tem uma garagem e...tem marca de pneu indo na direção do parque.

Shaw: Do parque?

Max: Ele deve estar voltando para o JPL. Eu vou até a casa dele investigar as coisas dele, ele fugiu como testemunha...

Shaw: Sei, entendi, e o que é que eu faço.

Max: Fica no JPL e espera sua turma chegar, tentem conversar com o Houston e me manda menssagem quando vir ele.

Shaw: Ta, ta bom.

Ela volta para dentro, Max sai e vai até a rua e Miranda liga de volta para Ray.

Ray: Oi?

Shaw: Chama todo mundo pra vir pro JPL, ele está vindo para cá!

Do outro lado...

Ray: Pessoal, vem, vamos! Não podemos chegar muito depois do Harold no JPL!

Eles começam a correr até o ponto de ônibus mais próximo.

CONTINUA...