1 Capítulo 1

Durante a Segunda Guerra Mundial, a vida era complicada. Muitos jovens eram recrutados para o exército, e morriam antes da hora nas batalhas. Mas isso não importa. O que importa mesmo são os nossos protagonistas. Ele, um jovem soldado de uma família humilde, e ela, uma menina rica.

Por motivos que só Deus sabe, eles se apaixonaram. Porém a família dela não admitia o namoro. O casal resolveu fugir. Os jovens decidiram se encontrar em uma praça. Porém ele foi chamado para ir a uma cidade exatamente no dia que eles tinham marcado. E não conseguiu avisar sua amada. O garoto havia sido preso durante a guerra, e ficou como prisioneiro por um ano.

Passado esse ano, ele voltou para sua cidade e foi até a casa de Helena para chamar-lhe e ir embora. Mas quando chegou lá, a mãe da menina chamou-o para entrar e disse-lhe que ela estava morta. Quando percebeu que ele não iria, achou que havia abandonado-a, e se matou. O jovem saiu da casa muito triste, e ficou vagando sem destino por um tempo.

Algum tempo depois, ele foi convocado novamente. Pensara em se matar várias vezes no campo de batalha, já que possuía uma arma. Mas todas as vezes que apontava a arma para a cabeça, ouvia a voz de Helena sussurrar: Por favor, mantenha-se vivo. E assim o fez. Quando voltou para casa, um amigo veio lhe falar e disse-lhe que Helen queria falar com ele. O moço ficou confuso, pois ela estava morta. Mas mesmo assim foi até o lugar que seu amigo indicou-lhe.

Chegando lá, a mulher que, diziam, falava com as almas, chamou-o pelo nome e disse que ela queria falar-lhe. Ele entrou em uma sala, onde tinha um “conjunto” para o “ritual de invocação” (N/A: desculpem-me, não sou evangélica!). E ele a viu.

Querido, dizia ela¸ desculpe-me querido! Achei que você tivesse me abandonado...! mas estou aqui para pedir-lhe uma coisa: não sinta-se culpado pela minha morte. A culpada sou eu, que não acreditei em seu amor. Eu só poderei descansar em paz quando perderes essa culpa.

Ele não respondeu imediatamente, mas sabe-se que tentou eliminar a culpa. Helena finalmente descansou em paz, e esperou pacientemente até o seu amor morrer...