Zero Zero Nada chegou à porta da cela de Lady Bone, mas como entrar ? A porta era de madeira robusta e com uma grande fechadura de ferro com um enorme cadeado. No entanto, Zero Zero viu que a porta tinha uma pequena portinhola para que os guardas pudesse de vez em quando confirmar o estado de Lady Bone. Zero Zero, muito astutamente, pediu a Falador que entrasse por essa portinhola e conversasse com Lady Bone, acalmando-a. Falador penetrou na cela pelo pequeno acesso. Após apresentar-se a Lady Bone e falar sobre Zero Zero Nada, a cachorrinha disse que podia ajudar para que os três saíssem dalí. Ela pediu a Falador que a soltasse. Falador pediu a 00...Nada a faca que ele tinha em seu cinto de utilidades e, utilizando-o, cortou as cordas que prendiam Lady Bone às paredes da cela. Mas, como abrir a porta ? Lady Bone pegou seus mentos explosivos e detonou a fechadura da porta libertando-se e juntando-se com Falador a Zero Zero Nada. Agora precisavam um meio de descobrir o laboratório de Ms. Yahoo para destruir sua máquina de raios lazer e roubar os dados da pesquisa de venenos de Topomax James.

Vasculharam todos os corredores da prisão e, por fim, descobriram uma escadaria que conduzia para debaixo dela, direto pra dentro da caverna de Ms. Yahoo. Desceram por essa escadaria e chegaram a uma grande sala mobiliada, com uma grande mesa arrumada e estante de livros nas paredes a sua volta. Presumiram que era o escritório de Ms. Yahoo. Esquadrinhando os objetos sobre a mesa de Ms. Yahoo, Lady Bone encontrou a planta da Caverna do Terror, como descobriram que ela era chamada. Alí puderam verificar a localização do Laboratório. Quando estavam prestes a sair da sala em direção ao Laboratório, foram surpreendidos por Capirucha, que estava acompanhada de guardas de Ms. Yahoo. Oh, Céus ! Nossos heróis foram novamente aprisionados. Desta vez numa sala próxima ao Laboratório. Agora os três estão presos. Será o fim da nossa história ?! Como se libertarão para salvar os animais do tirano Ms. Yahoo ?

Falador, que tinha feito dieta antes de ir para a selva, conseguiu se soltar das cordas e desamarrou Lady Bone e 00...Nada. Então, Lady Bone fez um buraco na porta com o batom lazer e sairam todos de lá. Havia muitos guardas lá e usaram o perfume de ninar para dormecer todos. Andaram alguns metros e acharam uma porta dizendo CUIDADO NÃO ENTRE !

Eles não obedeceram ao aviso da porta e entraram. Estavam numa sala circular ampla, com o piso e parede curva totalmente brancas. O teto era em forma de abóbada, igual aos tetos de igrejas antigas, e muito alto. Abaixo do teto, no topo da parede contínua, havia uma faixa circular de vidro, na verdade, uma janela circular. Só então perceberam que estavam sendo observados por cientistas que estavam do outro lado dessa janela circular. De repente...BRUMMMMM ! Ouviram um estrondo ensurdecedor e o teto começou a se abrir, como se estivessem num laboratório de astronomia. Só que, ao invés de haver um telescópio apontando pra fora, viram aparecer pouco a pouco, de fora para dentro, um canhão de raios lazer e...NOSSA ! NÃO É POSSÌVEL ! Estava sendo apontado para eles. Eles seriam os primeiros seres a receberem o raio de envelhecimento de Ms. Yahoo! Seria o fim de nossos heróis ?!!

Mas eis que no exato momento em que o raio ia ser disparado, o Sr. possível apareceu do nada e, benbendo a sua poção rapidez, colocou uma rolha super resistente na boca do canhão de raios lazer, fazendo com que ele explodisse arremessando todo o laboratorio pelos ares, emquanto nossos heróis fugiam.

Após encontrarem um local seguro para se recuperarem do susto que passaram por quase haverem sido mortos por Ms. Yahoo, nossos heróis voltaram a se organizar e a pensar em como atingir o objetivo da sua missão, que era prender Ms. Yahoo. e os seus asseclas. Pelo menos, agora o grupo dos nossos heróis estava bem forte. Era constitído do melhor agente secreto do mundo, 00...Nada; seu fiel escudeiro, Papagaio Falador; a brilhante agente secreta Lady Bone e contava, ainda por cima, com o reforço do experiente agente da C.I.A., Sr. Possível.

Sr. Possível, que conhecia bem as instalações da Caverna do Terror, informou aos outros membros do grupo que, como toda fortaleza de um bom vilão , a Caverna do Terror possuía uma saída secreta que levava à um pier às margens do Rio Éumazonas onde Ms. Yahoo possuía um barco para fugir, caso fosse necessário. Disse, também, que esse pier ficava bem próximo de onde eles estavam, mas era muito bem disfarçado para que não pudesse ser identificado por um reconhecimento aéreo. Sugeriu ainda, que 00...Nada pedisse reforço à central, pois Ms. Yahoo possuía um exército de criaturas prontas a lutarem até a morte por ele. 00...Nada disse que não tinha como entrar em contato com a central, pois só havia equipamento de comunicação no microsubmarino, que estava muito longe. Falador, então, teve uma ideia brilhante: acionar o pirotécnico que 00...Nada trazia em seu cinto de utilidades. Assim, a central saberia onde eles estavam e que estavam precisando de ajuda.

A ideia de Falador deu certo. Em pouco tempo os agentes da central foram buscá-los no seu Brasucalicoptero. Eles voaram até a casa de Lady Bone e foram recebidos muito bem só que os olhos dos pais de Lady Bone estavam muito vermelhos. 00...Nada percebeu que eles haviam sido hipinotisados, certamente com a ajuda de algum soro para ajudar a diminuir a resistência do seu cérebro. Lady Bone teve a idéia de usar os antídotos do cinto de utilidades de 00...Nada para tentar reverter a hipnose e...EURECA !!! Funcionou. Seus pais voltaram ao normal e informaram que Ms. Yahoo estava escondido com a Capiruxa e o Topomax James no porão.

Acompanhados dos agentes da central, nossos heróis se dirigiram ao porão e prenderam todos.

Mais um caso brilhantemente resolvido pelo Agente...Cruz...Credo !! 00...Nada !! e sua turma.

Você chegou ao fim do livro. Parabéns!