1 Capítulo 1

Meu nome é Isabela Swan, tenho 21 anos e sou fotografa esportista. Ou seja tiro fotos de jogadores e times para a Revista Sports, moro em Los Angeles, mas agora com a Copa do Mundo no Brasil terei que me mudar.

Meu chefe disse explicitamente que eu precisava acompanhar TODOS os jogos e conseguir ótimas fotos para ele. Eu como toda trabalhadora fiel e que ama seu trabalho concordei e aqui estou eu com um dicionário de português em uma mão e um carrinho com malas na outra. Sai do aeroporto e balancei as mãos para um taxi.

Um carro branco parou em frente a mim e o vidro se abriu.

- Oi moça, sou João se quer uma carona? – perguntou ele em português. Estreitei os olhos.

- Eu não falo português fluente. – disse meio insegura em entrar no carro.

- Ah, se é gringa? Eu não falo sua língua moça, mas acho que alguém aqui pode nos ajudar. – disse ele e abriu a porta saindo. Encarei o homem indo em direção ao segurança, os dois vierm em minha direção dando sorrisos gentis.

- Ola senhorita, esse jovem não fala inglês, mas ele é taxista e eu o conheço a algum tempo, é de confiança. – disse o segurança. Sorri assentindo.

Passei minha mala ao taxista e entrei no carro. Eu precisava urgentemente aprender português. É claro que meu emprego exige que eu saiba outros idiomas e eu sei, mas o português não era muito bem visto por meus pais que eram brasileiros.

Sim, sou a única americana da família, meus pais brasileiros não queriam mais viver em sua terra e assim, eu nasci em Los Angeles, bem longe do Brasil e seu português.

Eu sabia espanhol. Talvez conseguisse aprender português facilmente.

- Vou para...hum... prédio. Perto da areia. – disse. Acho que disse o que eu realmente queria.

- Calma moça, sei que se não me entende mais eu meio que entendi o que se disse! Qual o nome do prédio? Nome em inglês acho que não muda muito. – disse ele. Assenti.

Eu entendi.

- Sim... O prédio se chama a Ilha. – disse agora com confiança.

Eu sabia o mínimo mais pelo menos sabia algo e conseguiria me virar com isso.

Chegamos a um grande prédio com o letreiro A Ilha. Sorri para o taxista e lhe passei algumas notas em reais, que julguei serem suficientes.

- Tó moça o troco! – disse ele me chamando. Peguei minha mala e sorri.

- Pode ficar. – respondi.

- Mas são umas dez pratas. – disse ele contrariado.

- Tudo bem! Obrigada. – disse e me virei indo para o prédio.

Consegui, sobrevivi a minha primeira conversa em português sem me descabelar ou correr, algumas pessoas diziam que os brasileiros são mal educados, até agora eu percebi que isso é uma total mentira, adorei cada segundo que passei nesse pais e cada pessoa que conheci. Mesmo no começo não entendendo nada do que eles diziam, todos me pareceram gentis.

Cheguei a entrada do prédio e andei em direção ao balcão onde uma jovem brasileira estava sentada.

- Hello, my name is Isabela Swan. Oh! I Sorry. Meu nome é Isabela, eu me esqueci de falar em seu idioma. – disse constrangida. A jovem sorrio radiante.

- Tudo bem. Meu nome é Joana, mas pode me chamar de Ana, todos me chamam assim. Isabela a repórter e fotografa? Nossa, seu trabalho é muito conhecido devo acrescentar que apreciado também, meus pais adoram falar de suas fotos. – disse ela. Sorri por entender e gostar das palavras da jovem.

- Obrigada Ana, você pode me chamar de Bella, agradeço o carinho. Acho que a revista fez uma reserva certo? – perguntei.

- Ó fez sim. Eles ligaram com muita antecedência. Espera! Você entende o que eu digo? Fala português fluente? A maioria não entende nada, por isso tenho que saber falar inglês. – disse ela.

- Sim eu entendo. Fiz um pouco de espanhol, e estudei a alguns meses o português, sei o mínimo, mas consigo me comunicar com certa facilidade agora, no começo fui pega de surpresa e não entendi nada do que diziam, mas agora entendo tudo creio eu. – disse sorrindo.

- Que bom! Qualquer coisa me chame posso ajudar. E como você esta no Rio, não vai entender muito mesmo, aqui nós falamos algumas gírias e cortamos as palavras. – disse ela rindo.

- A sim, por isso não entendi o que o taxista disse. Ele disse algo como gringa. – disse.

- A sim, significa que você não é daqui, mas acho que ele não disse para ofender... Aqui esta seu cartão, seu quarto esta no 12°andar, suíte e qualquer coisa me chame. – disse ela e me deu o cartão. Sorri e o peguei indo para o elevador.

Peguei minha câmera em minha bolsinha e a posicionei em frente ao rosto, aqui no Rio estava a seleção da Colômbia, uma das favoritas segundo meu chefe e claro que eu teria que ficar no mesmo hotel.

Assim que o elevador começou a se mover suspirei aliviada, finalmente meu sonho estava tomando forma. Sempre quis viajar o mundo com minhas fotos, mas claro que antes eu precisava ter a confiança e um evento para isso, meu chafe achou que a copa era perfeita para unir o útil e o agradável.

O elevador parou em outro andar e as portas se abriram. Tirei a câmera do meu rosto e encarei os jogadores ao meu lado.

Eu sempre me considerei uma pessoa sem muita sorte, mas aqui estou eu ao lado de alguns dos craques da seleção colombiana. Sorri para eles.

- Oi? Meu nome é Isabela Swan. – disse esticando minha mão desocupada.

- A Fotografa? Sou Jacob Black, e esses são Emmett Masen e Jasper Hale. É um grande prazer conhece-la. – disse ele.

- Ó o prazer é meu. Posso tirar uma foto? – perguntei.

- No elevador? – perguntou Jacob erguendo uma sobrancelha.

- Não há lugar melhor. – disse.

- A deixe-a, pode tirar quantas fotos quiser eu sou bastante fotogênico. – disse Emmett posando para a câmera. Ri e a levantei na altura dos olhos tirando fotos dele fazendo biquinho e caretas. Logo Jacob e Jasper se juntaram e posaram também.

- Obrigada. – disse. Meu andar havia chegado, peguei minha mala e sai.

- Nos vemos no jogo!. – gritou Emmett.

- Até la. – disse sorrindo.

Cheguei a porta e a abri.

O apartamento era mesmo bonito, grande mas nada extravagante. Tinha uma sala com sofás brancos, vasos de flores pelos cantos, uma mesa de vidro, TV e um quarto lindo. Cama de casal box e um armário ao lado. O banheiro tinha banheira e tudo de mármore.

Coloquei minhas coisas dentro do armário arrumadas, arrumei meu cabelo que estava fora do lugar. Meu cabelo era loiro natural, por parte de mãe e meus olhos eram verdes azulados, não sei de quem puxei esse traço, pois meus pais tem olhos castanhos chocolate. Arrumei minha maquiagem e troquei meus jeans e camisa, por um vestido soltinho azul marinho. Coloquei um par de rasteirinhas e sai para a piscina.

O elevador estava cheio dessa vez e claro eram fãs do time. Sorri e entrei.

- Você é Isabela Swan? — perguntou uma delas.

- Sim. – respondi simplesmente.

- Você pode chamar o Edward? – perguntou.

- E o Emmett?

- E o Jasper?

Todas perguntavam e cada uma dizia um nome. Eu conhecia tudo sobre cada um dos jogadores, sabia em que posição jogavam e até onde moravam. Eu tinha que saber, afinal é o meu trabalho.

- Eu acho que não. – disse.

- A por favor. – disseram juntas e assim começou um coro de por favor. Ri e assenti rendida.

- Sou Alice. – disse uma delas. Baixinha e com cabelos negros espetados.

- Sou Rosalie. – disse uma loira.

- Eu sou Rennesme, mas me chame de Ness. – disse ela.

- Sou Angela. – disse outra e logo todas disseram seus nomes. Sorri tentando guardar o nome das dez garotas do elevador.

- Vamos até la embaixo, acho que eles estão na piscina... Eles devem ter fechado para eles ficarem mais a vontade. – disse.

O elevador chegou a entrada do hotel e fui em direção a Ana. Sorri para ela.

- Hello! Como vai querida? – disse ela.

- Bem... Hum... Você pode me ajudar? – perguntei fazendo cara de cachorrinho que caio da mudança. Ela me olhou desconfiada e depois minhas seguidoras.

- O que é? – perguntou.

- Os jogadores estão na piscina? – perguntei. Ela riu.

- Há, isso! Claro que estão, hoje o dia esta bem quente. – disse ela.

- A Piscina esta fechada? – perguntei fingindo indiferença.

- Na verdade não esta, os meninos disseram que não queriam atrapalhar o hotel. – disse ela. Sorri.

- Já volto. – disse indo para a piscina com a s meninas felizes atrás de mim.

Assim que cheguei vi a cena que sempre vejo, homens... ou melhor jogadores de futebol sem camisa.

- É ELE! – gritou Alice. Revirei os olhos e cheguei perto delas.

- Olha meninas eu me envolvi nisso então por favor não façam nada de errado, como cortar o cabelo de um deles ou coisa do tipo, ajam como se eles fossem pessoas normais e eles vão vir falar com vocês. – disse confiante.

- Certeza? – perguntou uma das dez que eu não sabia o nome.

- Tenho certeza. – disse e me virei para a piscina dando de cara com um Emmett risonho.

- Hey, Bells. – gritou ele me chamando. Vi Rosalie implorar com os olhos para ir junto. Assenti para ela e assim ela e Alice grudaram cada uma em cada um dos meus braços e fomos as três juntas.

- Hello Emmett, essas são minhas amigas Ally e Rosie. – disse os apresentando.

Emmett sorriu para as duas e piscou um olho para Rosie que sorriu sem graça.

- Como vai? – perguntou ele.

- Bem e você? – perguntei.

- Nada mal. O jogo é amanha e estamos bem concentrados, pode escrever isso em seu artigo. – disse ele me fazendo rir.

- Pode deixar... – disse.

- Vocês vão no jogo amanha? – perguntou Emmett para as meninas.

- Não. – disseram as duas tristes.

- Se quiserem podem ir como minhas convidadas, seria uma grande honra. – disse ele. As meninas sorriram e quase pude ver algumas lagrimas.

- Nós adoraríamos. – disseram as duas juntas.

Ouvi alguns suspiros de algumas das dez meninas me virei para ver o que estava acontecendo e me deparei com olhos incrivelmente verdes.