A Civil War Upon Us
7 Capítulo 7
Notas iniciais
Steve e Natasha esqueceram completamente que Bucky estava dormindo no quarto ao lado e provavelmente ouvindo tudo que eles estava, fazendo. Sim, ele ouviu. 5 minutos depois que eles se acalmaram, após ter quebrado a cama, a campainha toca.
Bucky corre até a porta, pra atender e não atrapalhar o... Bem, vocês sabem...
– Está tudo bem por aqui, meu filho?
Uma senhora de cabelos brancos estava preocupada com o barulho vindo do apartamento em cima do dela... Ou seja, o apto de Steve.
B: Ah sim, senhora. Estamos em reforma e... Bem, algumas coisas quebraram. Sinto muito pelo incômodo.
– Ah sim, já estão em obra há muito tempo, não é?
B: Ham... Creio que sim, senhora. Me desculpe.
– Ah tudo bem, meu filho, já fui jovem também.
A velhinha piscou para Bucky que ficou altamente desconsertado.
Steve levantou da cama pra atender a porta também, mas ele ouviu Bucky conversando com a velhinha e desistiu de sair do quarto. E agora Steve lembrou que Bucky estava ouvindo e ele ficou com vergonha.
S: Natasha.
N: Hum?
S: Esquecemos que Bucky estava aqui do lado.
N: Era ele?
S: Não, a vizinha, reclamando do barulho.
Natasha começou a rir, lembrando.
N: Aliás, bom trabalho, Rogers. Você está ficando bom nisso.
S: O que você quer dizer com isso?
N: Ué, nada. Estou te elogiando.
S: Mas você disse que estou ficando bom, não sou bom nisso pra você?
N: Ah... Steve.
Steve agora estava irritado.
N: Você é magnífico, Steve.
S: Não parece.
Natasha se aproximou dele e abraçou sua cintura.
N: Por que você não me toca?
Steve a olhou sem entender. Natasha fez uma cara de impaciente e segurou na mão de Steve e colocou os dedos dele, diretamente na vagina dela, que ainda estava piscando e muito úmida.
N: Tá sentindo isso?
Steve não disse nada, só tremeu e suspirou.
N: Ninguém nunca me fez ficar desse jeito como você, Rogers. Seu corpo é uma máquina, mas você ainda não sabe usar todas as funções dela.
S: Está dizendo que sou ruim de cama?
N: Não. Estou dizendo que você tem muito o que aprender. E eu vou te ensinar.
Natasha sorriu e tentou dar um beijo nele, mas ele trincou os lábios e desviou o olhar dela. Natasha achou graça.
N: Você fica tão fofo, quando está irritado, Steve.
Natasha suspirou.
N: Vem, quero dormir de conchinha hoje. Na cama quebrada.
Disse Natasha puxando Steve pela mão.
S: Não estou com vontade.
N: Você vai ficar de birra? Eu vou embora.
Steve ficou em silêncio.
N: Meu Deus. Você prefere que eu minta pra você?
S: Não.
N: Então...
Natasha suspirou para evitar ser grosseira. Natasha olhou Steve nos olhos.
N: Deita comigo de conchinha... Por favor...
Steve não respondia.
N: Por favor, amor...
Natasha nunca o tinha chamado assim antes... Sabia que Steve ia ficar tocado, porque ele já tentou inúmeros apelidos com ela e ela rejeitou todos.
Natasha sorriu docemente para Steve.
S: Que droga, Natasha.
N: O que, amor?
Agora Natasha já estava sendo sarcástica.
N: Você não gosta que te chame assim?
Steve ficou quieto. Natasha deitou na cama e segurava a mão de Steve.
N: Por favor...
Steve suspirou e deito do lado de Natasha e a abraçou. Ele ficou acariciando a barriga de Natasha.
Natasha virou o rosto pra dar um selinho nele.
S: Às vezes até esqueço que tem um bebê aqui dentro.
N: Eu também e falar desse jeito, me apavora.
S: Por que?
N: Você sabe.
S: Acho que você será a melhor mãe do mundo.
Steve beijou a nuca de Natasha.
N: Está dizendo isso pra me animar!
S: Estou falando sério...
Natasha ficou em silêncio, Steve olhou pra barriga dela.
S: Você acha que é menina ou menino?
N: Menino.
S: É o que você quer?
N: Não, é o que acho que é.
Natasha virou um pouco e olhou Steve nos olhos.
N: O que você quer?
S: Eu não sei, um menino seria legal e uma menina seria ótimo também. Que nome você daria se fosse menina e qual para menino?
N: Meu Deus, nós vamos falar de nomes de bebês agora?
S: Nós temos que escolher um nome, né?
N: Você pode escolher.
S: Se for menina... Alexandra.
Natasha o olhou séria.
N: Não.
S: Gosto de Cassandra também.
Natasha o olhou perplexa.
N: Minha filha jamais se chamará Cassandra.
S: Você disse que eu podia escolher e não deixa nenhum.
N: Você quer os piores nomes, quer que ela te odeie?
S: Então Carol.
N: Carol? Pela Danvers?
S: Uhum.
N: Okay.
S: Okay?
N: Eu gosto do nome e gosto da Carol. Mas e se for menino?
Steve ia revelar o primeiro nome em mente, mas Natasha não deixou.
N: Nenhum filho meu se chamará Tony, se é que você tem isso na sua lista.
S: Eu gosto de Francis.
N: Esse é o nome do filho do Clint.
S: Mas eu gosto também.
N: Não, Steve. Barton ia surtar.
S: Então eu gostaria que fosse...
N: Ai não
Natasha saiu correndo pro banheiro pra vomitar.
...
Mais um mês passou e Natasha agora estava no terceiro mês de gravidez e seu corpo estava bem mais inchado. Numa reunião de rotina dos Vingadores, Tony se aproximou de Steve e Natasha.
T: Jesus, dizem que namorar acaba com a pessoa.
Steve e Natasha o olhavam sem entender.
T: Vocês são a prova viva disso.
Natasha revirou os olhos impacientes, esperando o momento certo para socar a cara dele.
T: Olha só pra você, Natasha. Era tão gostosa, está começando a ficar gorda.
Natasha fechou a mão com força. Steve segurou no pulso dela.
S: Tony isso não é legal de se dizer.
T: Me desculpe é que apenas é um desperdício muito grande... Ao menos...
Tony dizia, enquanto abaixava um poucos os óculos e olhava diretamente pro decote da Natasha.
T: Isso aí está perfeito, está no ponto.
S: Tony, eu vou deixar Natasha te socar da próxima vez.
T: Steve você consegue dar conta disso daí? Talvez você precise de ajuda, amigo.
Steve se virou pra Natasha e sussurrou no ouvido dela.
S: Okay, amor, pode socar ele.
Natasha ia mesmo socar Tony, mas Pepper apareceu com os gêmeos no carrinho.
P: Steve! Natasha.
S: Pepper, como você está? E como estão os dois anjinhos?
Steve abaixou pra brincar com os bebês.
P: Natasha, você parece diferente.
N: Diferente?
P: Eu não sei, a sua pele... Você está tão bonita.
N: Obrigada.
P: Você está me lembrando quando eu estava grávida.
Pepper observou mais o corpo de Natasha, realmente a barriga dela estava saliente e ela não sabia que Natasha era infértil. Natasha notou que Pepper sacou que ela está grávida.
P: MEU DEUS! NATASHA!
Natasha ficou muda por uns segundos.
N: Pepper, por favor.
Pepper entendeu que era segredo, ela sorria que nem louca agora. Justamente a reação que Natasha queria evitar. Pepper puxou Natasha pro canto.
P: Você está fazendo o pré-natal?
N: Sim.
P: Seus seios já começaram a rachar?
N: O que?
P: Acho que é cedo pra isso ainda.
Natasha a olhava assustada.
P: Vai ser estranho no início, os mamilos ficam tipo o dobro do tamanho, uma coisa horrível, mas amamentar é algo tão reconfortante.
N: O que?
P: Meu Deus, eu nunca imaginei você grávida. Gente... E do Steve! Olha pra ele.
Natasha olhou para Steve que estava com um dos gêmeos no colo.
P: Ele vai ser um ótimo pai, tenho certeza. Vocês serão muito felizes.
N: É...
Natasha começou a sentir falta de ar, ela olhou em volta e depois para Steve brincando com o bebê e ele olhando pra ela. A vista de Natasha escureceu e ela desmaiou.
Natasha acordou na enfermaria da base com Steve a olhando.
S: Está ficando clichê esses encontros na enfermaria.
Natasha tentou sorrir, mas estava se sentindo fraca.
N: Estou cansada.
Clint bateu na porta.
C: Como vai meu casal favorito?
Steve sorriu e abraçou Clint.
C: Qual é a de vocês com a enfermaria? É algum tipo de fetiche isso?
N: Clint, cala a boca. O que você está fazendo aqui?
C: Bom te ver também, Tasha.
N: Deixou Laura sozinha com as crianças e um bebê em casa.
C: Ah... Tony disse que era urgente.
N: O que era urgente?
C: Você desmaiou e perdeu o anúncio de Tony sobre...
S: Sobre o quê?
C: Você também perdeu, né? Eu estava comendo e não lembro muito bem, sei que tem a ver com o General Ross, eles estavam falando a respeito de um Registro.
S: Registro?
C: É de heróis, porque como qualquer cidadão que tem identidade, eles querem que tenhamos também.
S: Isso não tem sentido, nós já temos identidade.
C: Eu também achei estranho, Cap.
S: Bom depois eu vejo isso com o Tony.
Steve olhou pra Natasha.
N: Não.
S: Mas...
N: Não, Steve.
S: Uma hora todos vão saber.
Natasha suspirou, enquanto Clint olhava pra cara dos dois.
C: Ih caraca, o que que é? Não me diga que está grávida.
Clint disse em tom de brincadeira, mas Steve e Natasha estavam sérios.
C: É... Tá, esse silêncio, vocês estão querendo que eu acredite. Ah muito bom, pessoal, quase me pegaram.
Natasha desviou o olhar.
C: Cap, qual é. Natasha não pode ter filhos!
S: Foi o que eu pensei.
C: Espera, isso é sério?
Clint começou a andar de um lado pro outro.
C: Isso não é possível! Natasha, que história é essa?
N: É verdade.
Clint olhou Natasha nos olhos e ela não estava mentindo.
Clint se sentou na poltrona.
C: Eu tenho que contar pra Laura.
Clint pegou no celular.
N: Não, Clint, não quero que ninguém saiba. Isso não sai daqui.
C: Ué... Tasha você já está gord... Com uma aparência saudável, as pessoas vão notar.
Clint se corrigiu para salvar a vida dele.
N: Eu sei, mas não quero envolver ele nessa bagunça toda.
C: Você tem toda razão. Mas você devia então ir pra fazenda, Natasha. Laura vai te ajudar, eu também. Você pode ficar isolada lá.
Natasha não tinha pensado nisso, mas a ideia de Clint era ótima. Porém Steve não pode ficar esse tempo todo na fazenda.
S: Clint tem razão.
N: Você tem certeza? Steve você sabe que não pode ir comigo.
S: Eu sei.
Natasha e Steve ficaram se olhando e pensando como seria ficar afastados agora. Era um mal necessário.
C: Ué, a fazenda fica daqui a 2 horas. De jato e umas 4hs de carro. Steve pode te visitar quando quiser.
Steve segurou na mão de Natasha, sem desviar o olhar dela.
S: Nós podemos tentar...
Natasha só consentiu com a cabeça.
S: Vamos pra casa?
C: Ué, estão morando juntos?
S: Não... Mas com ela assim, não quero que ela durma sozinha.
N: Tá vendo o que eu tenho que aturar?
Clint riu.
N: Eu quero ir pra minha casa, Steve. Não me sinto confortável com o seu amigo ouvindo tudo que fazemos.
S: Okay.
Natasha e Steve se despediram de Clint e entraram no carro.
Já na estrada, Steve olhou pra Natasha.
S: Bucky acha que você não gosta dele.
Natasha olhou pra Steve e em seguida pra rua sem responder.
S: Você ainda está chateada pelo tiro que ele te deu? Ele não teve culpa, Natasha. Ele estava com a mente controlada.
N: Não precisa ficar repetindo isso, eu sei muito bem o que é passar por isso.
S: Me desculpe, é só que... Bucky é um dos meus melhores amigos e é importante pra mim que vocês se dêem bem.
N: Por que?
S: Como assim por quê?
Natasha tornou a olhar a rua e reparou que estava chegando no apartamento de Steve.
N: Eu disse que queria ir pra minha casa.
S: Você jogou minhas roupas fora na nossa última briga, lembra?
Steve podia jurar que notou um sorriso nos lábios de Natasha.
S: Vou pegar umas roupas e avisar ao Bucky.
N: Sim, avisa ao seu marido.
Steve a olhou com repreensão.
Natasha desceu do carro e foi pro apartamento porque estava apertada.
Quando Steve abriu a porta, Natasha passou como uma bala até o banheiro.
Steve cumprimentou Bucky que estava na sala, fazendo flexões, sem camisa e muito suado.
S: Mantendo a forma?
B: Você me conhece. Tenho que me cuidar.
S: Para as mulheres.
B: E por mim também.
Bucky sorriu.
S: Eu vou passar a noite no apartamento da Natasha.
B: Ah...
S: O que?
Natasha chegou na sala.
B: Eu pensei que fosse ficar aqui e eu fiz o jantar.
S: Fez o jantar? Você cozinhou?
B: Sim, fiz um macarrão à bolonhesa. Era o que sua mãe fazia pra você.
S: Era meu favorito.
B: Mas tudo bem, como sozinho e guardo pra vocês.
S: Ah mas não tem problema se ficarmos pra jantar. Certo, Nat?
Steve olhou pra Natasha.
N: Uhum.
Ela concordou, mas queria esganar Steve.
B: Eu vou só tomar um banho...
S: Tá legal.
Bucky foi para o quarto e ao passar por Natasha no corredor a olhou discretamente. Natasha percebeu e ficou novamente incomodada. O que tem de errado com esse cara? Ele está dando em cima de mim, na frente do Steve? E o Steve não nota? Claro que não, um palerma. Natasha pensou enquanto observava Steve. Mas ela não tinha certeza se ele realmente estava dando cima dela.
N: Steve, vai fazer sua mala logo, depois do jantar vamos embora.
Steve foi pro quarto.
Natasha ajeitou a mesa, e distribuiu os pratos e talheres. Ela estava distraída quando notou uma sombra perto dela.
N: Você me deu um susto.
B: Вы не испугать так просто, Наталья (Você não se assustava tão fácil, Natalia)
N: Я сказал вам. Не называй меня так (Eu te disse. Não me chame assim)
Natasha o olhava irritada.
N: И, насколько хорошо я не напугать? Что вы говорите? (E como assim eu não assustava? Do que você está falando?)
Steve chegou na cozinha.
S: O cheiro está bom.
Steve olhou pra Natasha que parecia estar prestes a matar Bucky.
S: Está tudo bem aqui?
B: Sim. Eu assustei sua namorada e ela ficou irritada.
Natasha se sentou na mesa e bufou.
S: Ela odeia tomar sustos. Eu já apanhei muitas vezes por isso.
B: Antigamente você apanhava de uns meninos, agora apanha de uma garota. Será que terei que te salvar de novo?
S: Não dessa vez.
B: Bom, vamos comer.
Bucky serviu o prato de Natasha primeiro, depois de Steve e o dele.
S: Vocês estavam falando em russo sobre o quê?
N: Sobre meu nome.
S: Seu nome?
N: Sim, seu amigo insiste em me chamar de Natalia.
S: Ele conhece seu nome verdadeiro?
N: Aparentemente...
S: Ele deve ter descoberto na HIDRA.
Natasha olhou pra Steve e revirou os olhos. Era pra ele perguntar mais a respeito do que Bucky sabe sobre ela, mas Steve é lerdo.
S: Isso está muito gostoso.
B: Это достаточно хорошо для вас? (Está bom o suficiente para você?)
Bucky olhou pra Natasha.
N: не (Não)
S: Eu tenho que entrar num curso de Russo pra acompanhar vocês.
B: Вы действительно не помню (Você realmente não se lembra)
N: Что вы говорите? (Do que é que você está falando?)
Steve não sabia o que falavam, mas Natasha estava visivelmente irritada.
N: Steve eu vou te esperar no carro.
S: Nat... Que isso?
N: Não estou mais com fome.
B: Должно быть ребенок (Deve ser o bebê)
Natasha olhou para Bucky assustada.
N: Steve se você demorar mais que 10 minutos, eu vou sem você e nem precisa vir atrás.
Natasha se levantou e saiu do apartamento.
B: Ela é sempre assim?
S: Não.
B: Todas as vezes que a vi, ela estava assim.
S: Ela fica assim com você. Sobre o que estavam conversando?
B: Sobre o nome dela e o susto.
S: Só isso?
B: Só.
S: Eu vou conversar com ela.
Steve terminou de comer, pegou sua mala e saiu do apartamento.
Fale com o autor